查询词典 roll over

The rhythm accelerates; plink follows plunk faster and faster until the sound is roll of drums and the individual drops become an army marching over fields and rooftops.

雨加快了节奏，叮叮当当紧跟着噼噼啪啪，一阵紧似一阵，终于连成一片紧密的鼓点，颗颗雨滴也汇集成一支行进在田野和屋顶的大军。该句汉译时将原句中由until

The rhythm accelerates; plink follows plunk faster and faster until the sound Is a roll of drums and the individual drops become an army marching over fields and rooftops.

第四段一开始，作者就用了ban（关门时发出的&砰&的声响）和billow窗帘卷动时发出的&扑扑&的声音）两个拟声词把整段带活，然后又用gumble开始风暴来临的描写。

The rhythm accelerates; plink follows plunk faster and faster until the sound is roll of drums and the individual drops become an army marching over fields and rooftops.

雨加快了节奏，叮叮当当紧跟着噼噼啪啪，一阵紧似一阵，终于连成一片紧密的鼓点，颗颗雨滴也汇集成一支行进在田野和屋顶的大军。

The rhythm accelerates; plink follows plunk faster and faster until the sound is a roll of drums and the individual drops become an army marching over fields and rooftops.

雨加快了节奏，叮当声、乒乓声，一阵紧以一阵，最后连成一片绵密的鼓点，点点雨滴也汇成千军万马，扑向田野、屋顶。

In December 2012 the lengthy era ends and the complicated, cyclical calendar will roll over again to Day Zero, beginning another enormous cycle.

在2012年12月的漫长时代的结束和复杂的，周期性的日历将再次推出了零日，开始了又一个巨大的循环。

In December 2012 the lengthy era ends and the complicated, cyclical calendar will roll over again to Day Zero, beginning another enormous cycle.

在2012年的12月，漫长的时代将结束，很难理解的循环的日历周期又将从0开始另一个漫长的周期。

of winding a narrow strip of stainless steel over a much wider roll.

将一条不锈钢窄带缠绕在一个很宽的卷状物上，这样每卷不锈钢量就更多，客户的加工周期也更长。

Seamless steel pipe unit: The steel pipe straightening machine, the puncher, the company roll over the unit, the company tube rolling train, two roller cold tube rolling trains, the cold-drawing machine, three roller tube unit, five roller cold tube rolling trains, the cyclical tube rolling train, the automatic tube rolling train, the top pipe unit, the steel pipe extrusion unit, the tensity reduce processing process units and so on the diameter machine and so on each kind of steel pipe finishing equipment and so on...

无缝钢管机组：钢管矫直机、穿孔机、连轧机组、连轧管机组、两辊冷轧管机组、冷拔机、三辊管机组、五辊冷轧管机组、周期轧管机组、自动轧管机组、顶管机组、钢管挤压机组、张力减径机等加工工艺设备等各类钢管精整设备等。。

Tip for quick drying: roll a towel over wet fabric,and squeeze tightly.

快速晾干的一个小秘诀：把毛巾和湿的衣服/织物缠在一起，然后慢慢的拧紧，干燥。

A roll of postage stamps prepared for use in a vending machine.A mark or words printed over a postage stamp to note a change in use or a special occasion.

邮戳印于邮票以上说明该票文所表示用途变化，或标明为纪念一特殊时刻而发行的符号或文字

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。