查询词典 roll out

The hordes of American who roll out of bed, slip into their Reeboks and run for an hour in the face of snarling dogs, potential muggers and hordes of Americans heading in the opposite direction on their Schwinn 10-speeds must wonder sometimes whether it's worth the aggravation after all , if a rash of recent books and articles like "The Exercise Myth" can be believed, the evidence that physical activity leads to a longer and healthier life is based on a flawed interpretation of cause and effect.

卷离床的美国人的群众，面对吼叫进入他们的短角羚之内下滑而且达 1 小时竞选狗，潜在的 muggers 和美国人的群众在他们的 Schwinn 10 上的相反方向中朝向-速度一定有时怀疑资讯科技是否是值在全部后的更恶化，如果一轻率的最近书和文章同类&练习神话&能被相信，实际的活动导致较长和健康生活的证据以因素和效果的有缺陷解释为基础。

Running for Your Life A Harvard study links exercise with longevity The hordes of American who roll out of bed, slip into their Reeboks and run for an hour in the face of snarling dogs, potential muggers and hordes of Americans heading in the opposite direction on their Schwinn 10-speeds must wonder sometimes whether it's worth the aggravation after all , if a rash of recent books and articles like "The Exercise Myth" can be believed, the evidence that physical activity leads to a longer and healthier life is based on a flawed interpretation of cause and effect.

为你的生活赛跑一项哈佛研究用长命联编练习卷离床的美国人的群众，面对吼叫进入他们的短角羚之内下滑而且达 1 小时竞选狗，潜在的 muggers 和美国人的群众在他们的 Schwinn 10 上的相反方向中朝向-速度一定有时怀疑资讯科技是否是值在全部后的更恶化，如果一轻率的最近书和文章同类&练习神话&能被相信，实际的活动导致较长和健康生活的证据以因素和效果的有缺陷解释为基础。

They might roll out the 18-5 banners when United come to Anfield, but they don't parade all their replica trophies on special velvet plinths when presenting new signings.

他们可能在曼联做客安菲尔德的时候会打出18-5的标语，不过他们从不会在展示新签约的时候拿出自己所有复制的奖杯。

And before this on Feburary 5, associate the first deficit quarterly reports since announcing 11 quarters, roll out afresh " poplar willow combination ".

而在此前的2月5日，联想公布了11个季度以来的首个亏损季报，并重新推出&杨柳组合&。

According to Zheng Xinli, a vice-director of the Communist party's policy research office:"China will roll out some very important measures to boost domestic demand next year."

中共中央政策研究室副主任郑新立表示：&中国明年将出台一些非常重要的措施，以增加内需。&

We in network technology and application services, and other fields with rich experience, enjoy wide built the types of technology services, few have maintained rapid growth. 2005, the Guangzhou-built technology in the telecommunications trunk lines into its server room, and to co-operate with the domain name registration, domain name registration as an independent power, web hosting services operators, take this opportunity to our network marketing planning services have been To roll out across the province, our goal is to become the best marketing plan.

我们在网络技术以及应用服务等领域拥有丰富的经验，享受广建科技服务的各类客户数保持着高速增长。2005年，广建科技在广州电信主干线路机房投入自己的服务器，并与域名注册商合作，成为具有独立域名注册权、虚拟主机服务的运营商，以此为契机，我们的网络营销策划服务已经向全省各地铺开，我们的目标是争做西部最好的网络营销策划。

We hope to roll out the tool into other languages in the future.

目前，该工具仅提供英文版，我们希望未来可以发布其他语言的工具

In addition, do not eliminate to roll out the tool that is similar to Facebook Translate, the power that carries an user will get more data source.

此外，不排除推出类似于Facebook Translate的工具，通过用户的力量来获取更多数据源。

It is reported, facebook will roll out new tool to allow an user to control the tripartite software such as game kimono Wu, also will restore the content that more user place asks in location.

据悉，Facebook将推出新的工具允许用户控制游戏和服务等第三方软件，也将在特定区域恢复更多用户所要求的内容。

In Shenyang, by Chinese adolescent network association is sponsorred, the Olympic Games " torch relay " the city is participated in undertake " network torch transfers an activity ", came on March 24 on August 8, with the Olympic Games " torch relay " undertake at the same time; Regard the Tecent of instant chatting tool as QQ, also roll out on official webpage " torch is online deliver " webpage.

在沈阳，由中国青少年网络协会主办，奥运会&火炬接力&城市参与承办的&网络火炬传递活动&，在3月24日至8月8日，与奥运会&火炬接力&同时进行；作为即时聊天工具的腾讯QQ，也在官方网页上推出&火炬在线传递&网页。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。