查询词典 roll call

Three soldiers able to answer roll-call, all the rest utterly sick; three middies helpless.

3名士兵能够回答唱名，所有其余完全生病； 3 middies无奈。

And while they're at it, perhaps they should have their hearing checked too, because at the roll-call Haiti's man didn't speak French, but said in unmistakeable Caribbean English, 'present'.

如果他们真去了，那最好还要检查一下他们的听力，因为在点名时，这位"海地"人说的不是法语，而是毫无疑问的加勒比海式英语'present'。

On this strange anniversary, we can only reflect - again - on the roll-call of missed opportunities and the prospect of years of involvement with a country that seems broken beyond repair.

在这个陌生的周年纪念日，我们能做的只能是反省，反省那些我们一一失去的机会，展望我们的将来，在这个已经破败的无法修补的国家，而我们将继续数以年计的深陷其中。

House of Representatives Committee on the regular roll-call.

两院委员会经常进行唱名表决。

A roll-call vote shall be taken if one is requested by any Party.

如任何缔约方请求唱名表决，则应采用唱名表决。

In the past week, the big banks have taken out full-page ads in the FT congratulating an endless roll-call of names on becoming managing directors.

过去一周，各大银行在英国《金融时报》上刊登了整版的广告，恭贺一长串人成为董事总经理。

A roll-call was before the meeting.

会议开始前点了名。

Contrary to popular perceptions, only about two dozen significant bills come up for a roll-call vote on the Senate floor every year, and almost none of those are sponsored by a member of the minority party.

与一般人的理解不同，每年，在参议院议事厅，只有差不多24项被提出的重要法案需要进行唱名表决，而其中没有一项是由少数派党员提出的。

Obama took his stunning political rise to new heights as Hillary Clinton dramatically halted a roll-call vote at the party convention.

希拉里在党内大会上戏剧性地停止了唱名表决，奥巴马在政坛上令人瞩目的崛起也因此而提升到了一个全新的高度。

When the Office for National Statistics today announces its annual roll-call of the most popular names of 2008 in England and Wales, parents will be desperate to discover how many other Alfies will be at their son's nursery.

当国家统计办公室今天宣布英格兰和威尔士2008年年度最常用名字的名单时，父母会绝望地发现他们儿子所在的托儿所里有多少个其他的艾尔菲。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。