查询词典 roles

1St last year didn't stipulate the roles of foreign firms in China.

去年10月1日公布的现行的电信规则并未规定外国公司在中国的角色。

The stock issuing system of Chinese listed companies is transformed from the administrative examining and approving system to the ratifying system, and the stockjobber s play the different roles under different issuing systems.

中国上市公司的股票发行制度是从行政审批制到核准制，在不同的发行制度下券商扮演着不同的角色，为规范我国的证券市场必须实施保荐人制度。

Furthermore, the time ofWitte's economic reform and Stolypin's agrarian reform was close to the time of Tsar regime's termination. Therefore, their reforms played vital roles in the development of the last phase of Imperial Russia.

而且，两人改革的时问与俄国沙皇政权结束的时间，有著密切的前后关联性，因此两人的改革对帝俄末期发展至关重要。

"Rain Emblem - dawn of war" sky is the development of original digital entertainment SLG round of a strategy game, the game focuses on a different continent between countries because of family, friendship, betrayal caused by the war, great story, and many stage roles.

雨之纹章-破晓战争》是天光数字娱乐原创开发的一款SLG回合策略游戏，游戏主要讲述不同大陆国家之间由于亲情、友情、背叛所引发的战争，故事宏大，登场角色众多。

There are two factors which will play the key roles in stratospheric climate changes in the 21st century.

两个因素将对21世纪平流层气候变化产生重要作用。

Introducing and managing new technology is also a potential stressor for people in leadership roles.

引进和使用新的技术对于处于领导层的人来说也是一个潜在的导致压力的因素。

Ht to the next—unlike here, where the corncob and the string bean remain locked in their rigid masculine roles.

性别由我们的判断力决定，而且每晚都可以变——不像现在，玉米棒和菜豆总是呆板地扮演着他们的男性角色。

Such information includes not only the structural and biochemicalproperties of the gene products and their roles in specific tissues, but also theloss-of-function phenotypes.

这种功能信息既包含该基因表达的蛋白产物的结构和生化特性方面的信息，以及该基因表达产物在具体的组织所具有功能的信息，又包含丧失该基因功能的生物体的表型信息。

The position is working in a new photo studio as personal assistant to the Director and there will be lots of opportunity for growth and personal development into other roles.

在一个全新的摄影工作室里，作为外籍老板的私人助理，有许多发展的机会和空间。

To's usual stable of actors carry off their roles with appropriate restraint and stylishness.

杜氏影片一贯固定的演员在适度压抑中成功演绎了各自角色。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。