查询词典 roles

Protein kinase C is a member of serine/threonine protein kinase family that plays important roles in the control of vast variety of cellular functions.

蛋白激酶C是一类丝氨酸/苏氨酸蛋白激酶家族成员，在多种细胞生理功能中起着广泛而重要的作用。

ABSTRACT Mesh is a set of points with topology links, plays important roles in geometric modeling.

网格是空间中一组带有拓扑连接关系的点，在几何造型中起着重要的作用。

As the evolution of TV technologies, the research and development of Set-top Box plays more and more important roles, and has a good market prospects.

电视技术发展到今天，数字电视机顶盒的开发研制越来越显示出其重要性，同时也显示了其潜在的广阔市场前景和巨大的经济效益。

There are seven women who attend the Shadow Cabinet, but only four who have proper Shadow Cabinet roles.

有7名妇女加入了影子内阁，但只有4个人有在影子内阁中有适当的作用。

His paintings reveal a sensitive interpreter of nature; she was famous as an interpreter of Shakespearean roles.

他的绘画显示了他是一个敏感的自然阐释者。

I always regard the kid as an independent individual, let he learn all that he can think about or do independently, and always communicate with him all the ideas and share with him the sorrows and joys of life. I just don't want to miss any opportunity to educate my son. For the kids, we are their best and most considerate tutors. It is really very difficult to be a single mother, for we play double roles of both the father and the mother, and we may also make mistakes and become impatient for being too tired. However, I never conceal my mistakes before my son. Instead I take the opportunity to let him know nobody is perfect, and everyone has his/her defects. It doesn't matter to make mistakes, and it matters whether one can recognize his mistakes and learn from them.

我一直把孩子当成一个独立的个体，总是让他学习着所有他能够独立思考或是独立完成的事，总是和他沟通所有的观念，和他分享生活上的喜怒哀乐，更不会放弃任何可以机会教育的时刻，对于孩子，我们是他最贴身的导师，当然单亲妈妈很辛苦，因为得母兼父职，我们可能也会犯错，可能也会因为劳累而失去了耐心，但我从不在孩子面前掩饰自己所发生的错误，也借此可以让孩子知道人不是都是完美的，也都会有缺点，人不怕犯错，重要的是能不能认错，并从错误中去学习。

She played sharp-witted, sophisticated women with an ease that suggested that there was a thin line between the movie role and the off-screen personality. The romantic comedy "The Philadelphia Story" and the screwball classic "Bringing Up Baby" were among her best, most typical roles. But through 43 films and dozens of stage and television appearances, she played comic and dramatic parts as varied as Joe "Little Women", the reborn Rosie in "The African Queen" and Eleanor of Aquitaine in "The Lion in Winter".

她在浪漫爱情喜剧《费城故事》和有些怪诞的经典之作《弃婴奇谭》中的精彩出演是她众多佳作中最具代表性的角色但在43部影视作品数十部舞台及电视演出中，她都扮演了许许多多带有喜剧色彩且生动活泼的角色，无论是《小妇人》中的乔《非洲女王》中获得重生的露斯，亦或是《冬之狮》中的埃莉诺·阿基坦皇后，都风格迥异入木三分

Mithun Chakraborty, Sohail Khan and Jackie Shroff also play pivotal roles in the movie.

Mithun查克拉博蒂，苏海尔汗和杰基什罗夫也起到关键作用的电影。

In addition, the silica-precipitating and templating roles of protamine were elucidated, and the mediation mechanism of organic molecules in biomimetic silicification was also tentatively analyzed.

最终确定以羧甲基纤维素钠为仿生微囊的液核，制备出具有海藻酸/精蛋白壳膜和精蛋白/氧化硅杂化壳壁的微囊，并用于包埋GUS，催化黄芩苷转化为黄芩素。

By analyzing and comparing the basic internal elements of each method and approach, as well as their specific roles in different countries, we found, on the one hand, that the relationship between methods is not that of simple "pendulum movement" or replacement, but a spiral growing process.

一种教学法发展为另一种教学法不是表面上的替代关系，或者是反其道而行之，从一个极端摆向另一个极端的"钟摆关系"，而是呈现出一种相互继承、整合的递进关系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。