查询词典 roles

Combined with the work in our group, the roles of Hir/Hira genes in the development in different species are reviewed, and the recent advances concerning the mechanisms of HIRA functioning are also summarized in an attempt to promote the research further on the exact roles of hira genes in development of eukaryotes and on their deeply operating mechanisms.

结合研究组的工作，综述了组蛋白调节基因Hir/Hira在不同生物体发育过程中的作用，以及该领域的研究方向之一－HIRA作用机理的最新进展。

The paper was based upon the personal narrative of the author and the reflection upon these multiple woman roles. After operating these roles in the stage of my life very hard for many years, I felt confused when losing the applause. The questions lingered in my mind."What exactly happens?"

本论文之目的为研究者欲对个人身在多重女性角色中，多年来努力的经营人生的舞台，却面临失去掌声所产生的困惑；透过叙说探究的研究方法，回溯自己的生命历程，重新「看见」、「反思」与「厘清」自己心中的茧。

Unfortunately, though she won the Academy Award for Coquette , the public failed to respond to her work in roles that reflected her own age. In the silents, Pickford played adolescents and women in their early twenties, with a celebrated sideline in children's roles.

不幸的是虽然《

She attained added recognizability from her roles as the diabolical Elena on ABC's "General Hospital" and from countless guest starring roles on such prime time shows as "Magnum PI","Love Boat","Taxi","Night Court","Mike Hammer","Remington Steele","Matt Houston","Barney Miller", and many others.

达到了，她说：可识别性，从她角色作为恶魔elena在美国广播公司的"总医院"，并从无数客户主演的角色，对这样的黄金时间显示为"马格兰丕"，"爱船"，"的士"，"夜间法庭"，"麦克锤"，"雷明顿斯蒂尔"，"亚光休斯敦"，"巴尼米勒"，以及其他许多人。

Before class: Like a scenarist, the teacher designs some different roles, then students choose the roles and prepare the lessons.

课前准备：教师象编剧，依据学生多元智能、认知差异进行每一节课的情境、气氛、角色设计，学生据兴趣选择角色并预习

The program will provide the specialized knowledge and professional skills needed in a career path leading to high-end technical roles (e.g. security analyst, architect or research engineer) or managerial roles (e.g. project/team leader or technology officer)....

该项目将提供专业知识和专业技能的职业生涯需要的领先高端技术的作用（如证券分析师，建筑师或研究工程师）或管理角色（例如项目/团队领导或技术人员）。。。。

On the other hand, in spite of the severely distorted axis, the FoxD5-overexpressed embryos displayed neither somite nor muscle defects. Based on these results, we speculate that FoxD5 plays different roles in axis and somite formation. During somitogenesis, FoxD5 functions in the maintenance of the anteroposterior polarity of somites, and in turn plays roles in proper formation of somites.

另一方面，观察过量表现FoxD5的胚胎，发现体节及肌肉发育没有明显异常，但体轴发育则产生严重畸形的性状；根据上述观察结果，推测FoxD5可能在体节及体轴发育上扮演不同角色：在体轴发育时，FoxD5则可能参与於胚胎轴向决定；而在体节中，FoxD5具有维持体节前后极性进而促使体节正常形成之功能。

These data suggested that the centrin isoforms played different roles in different stages of spermatogenesis. The centrin-1 gene was revealed to be relevant to the centriolar translocation to the posterior pole of cell and the elaboration of flagellum during spermiogenesis, while the centrin-2 and centrin-3 might play roles in spermatogonial mitosis but were not involved in the spermatid differentiation process.

这些结果提示，Centrin同源基因在精子发生的不同阶段发挥不同功能，其中Centrin-1与精子细胞分化期的中心体后移、鞭毛的生成及精子中轴形成可能密切相关，Centrin-2和-3则可能在精原细胞有丝分裂中起作用，而与精子细胞变态分化无关。

The part that I'm taking on isn't exactly clear at the moment. I know I will be one of the ensemble..and possibly get a few lines here and there....The show already has it's lead roles casted and the other roles are not suitable for my age. But, I don't mind...it will be the first time that I actually get to be a part of a professional Broadway production! Everything is coming from NY!!! And the original writer is going to be the director! So, I know that this will be my chance to learn and make my way into the industry. Hopefully, next time, there will be a bigger role for me to play.I'm so thankful that God has been leading me into the right direction. I am so blessed with opportunities...and I know that my patience is finally paying off. I'm very excited to be able to train more in tap dancing because I have always wanted to improve in that area....it's going to be a lot of hard work..but, I'm so looking forward to it. I do feel very sorry for my fans who have been walking with me since the beginning of the competition. They have been so supportive of me and it made me so sad to see them cry when I made my decision. I hope that they will not be upset with me because of it. I hope that they will see that this choice will only help my future...and I hope that they will continue to support me even though my participation with the competition has come to an end. It really touched me to see that they cared so much.

我知道我可能只是其中一个群舞，或许会有点台词，因为他们早就订了女主角人选，另一个女角年纪比较大，并不合适我，但是我不在乎…这是我的第一次参于真正百老制作的演出，每一个成员都是从纽约来的，原编剧将会亲自来导演这次演出，所以我很清楚这是我最好的学习机会，也是给我提供了一条通向百老的捷径之路，下一次我一定会争取到一个很好的角色…我感激我的上帝指引我一个正确的方向，我非常感激有这麼好的一个机会，我等了那麼久，总算有了一个好的起步…我特别兴奋的是，我这下子总算有机会好好学"踢躂舞"了，这是我最弱的一种舞，我一直希望能把它学好，尽管我知道会很辛苦，但是我已经作好了思想准备…还有对那些从一开始就支持我的那些粉丝，我感到非常抱歉，尤其是当我在台上说出我离去的决心时，看到她们一个个都哭得那麼伤心，我也很难过，我希望她们能明白，这个决定是绝对对我前途有利的，我希望就算是我不再比赛，她们仍然会支持我，一直以来，她们对我的关心和鼓励最让我心动的…。

I had many kind-hearted and virtuous roles, so I developed a very deep interest in villainous roles.

朴：有意思。我扮演过热心和善良的那一面，所以我对扮演邪恶的角色有很深的兴趣。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了