查询词典 role-play

In his book, Alec suggests that men find a cool role model to base their behaviour on.

在书中，亚历克建议男性要为自己的举止树立一个好榜样。

In his book, Alec suggests that men find a cool role model to basetheir behaviour on.

在书中，亚历克建议男性要为自己的举止树立一个好榜样。

Some α-acting elements and trans-action factors which regulate GA-induced genes at the transcription level were cloned. They played an important role in the GA response event of the cereal aleurone cells.

已克隆出一些可在转录水平上调节以诱导基因的顺反子，并证明它们在禾谷类糊粉细胞中的GA响应事件中起至关重要的作用。

One hand mechanical obstruct led to the increase of veinous resistance and the obstacle of microcirculation, the other hand the adhesive PMN was activated in excess, the white blood cells released a lot of enzymes, in which PMN-elastase can decompose the components of cell and many albumens, inclusive of immunoglobulin、alexin and fibrication. These components induced the injury of the pancreatic capillary vessels and cell and lysosome enzy made the tissue protein hydrolyze and produced unsaturated fatty acids, which destroyed the structure and function of cellar membrane. The inflammatory cellar factors activate other immunocytes to produce the injury and necrosis of tissue, which aggravated the pathological injury and led to shock、pyaemia and MODS. So ICAM-1 and LFA-1 played an important role in SAP. Frossard found that the expression of ICAM-1 in the rat model, especially in serum、pancreas and lung. All these showed ICAM-1 is an important factor in AP and concomitant lung injury.

胰腺小叶组织局部血管EC首先被激活，ICAM-1表达升高，与被激活的PMN表面表达的LFA-1相结合，"PMN-EC"相互作用加剧，一方面机械性阻塞毛细血管导致静脉阻力增加、微循环障碍；另一方面粘附的PMN过度吞噬或激活，当白细胞吞噬的颗粒不能被封闭隔离，连同细胞内的酶被释放出来，其中的PMN-elastase能够降解细胞基质中各种成分，水解多种蛋白，加重胰腺的毛细血管内皮细胞和腺泡的损伤；释放的溶酶体酶使组织蛋白水解，产生的不饱和脂肪酸引发脂质过氧化方应，破坏细胞膜的结构和功能；释放的炎性细胞因子，激发其他的免疫细胞的功能，导致进一步的组织损伤和坏死，加重SAP的病理损伤，最终导致休克、脓毒血症及多器官功能障碍等严重后果。

Porphyra is a kind of economic marine alga and has b een playing an important role in cultivation of seaweeds.

摘 要 紫菜是重要的经济海藻，在海藻栽培业中的地位非常重要。

On the other hand, equivariant algebraic topology concerns the study of algebraic invariants of space with group actions. It is really a study of symmetries on spaces, and has always occupied a central role in mathematics.

在另一方面，等变代数拓扑关注于带有群作用的拓扑空间代数不变量的研究，其更深刻的本质在于对空间对称性的揭示，因此从来都在数学研究中占有重要的地位。

Main work follows:(1) In the first part of this paper, a historical development of the number theory before Gauss is reviewed.Based on the systematic analysis of Gauss"s work in science and mathematics, inquiry into the mathematical background that Disquisitiones Arithmeticae appeals and Gauss"s congruent theory;(2) The development process of Fermat"s little theorem and its important function in the compositeness test is elaborated through original literature.we think that the first three section of Disquisitiones Arithmeticae is a summary and development for ancestors" work about Fermat"s little theorem,show that Fermat"s little theorem played an important role in the elementary number theory;(3) With the two main sources of the quadratic reciprocity law, investigating Fermat,Euler,Lagrange,Legendre, until the related work of Gauss,the way to realize the laws huge push to the development of algebraic number theory in 19 centuries.

本文主要做了以下工作：(1)首先回顾了高斯之前的数论研究状况，在系统分析高斯的科学与数学成就的基础上，探讨了《算术研究》出现的数学背景和高斯的同余理论；(2)通过对原始文献的系统解读，深入分析了费马小定理发现发展的历程以及在素性检验中的重要作用，指出《算术研究》前三节是高斯在总结并发展了前人对该定理研究的基础上形成的，并揭示了费马小定理在初等数论定理证明中的核心地位；(3)以二次互反律的两个主要来源为线索，详细考察了费马，欧拉，拉格朗目，勒让德，直到高斯的相关工作，揭示了该定律对十九世纪数论发展的巨大推动作用。

It was several years before I understood Horatio Alger's role in the context of American literary figures, but in my own life, the example of the Algerian hero gave me indefinite strength when my world changed dramatically, time and time again.

我在几年之前才明白赫罗西·阿尔杰在美国文学作品中的地位，但是在我自己的生活之中，当我的世界一次又一次的发生戏剧性改变时，阿尔杰式的英雄给了我莫名的力量。

Gears of War centers around protagonist Marcus Fenix, and the conflict between the human inhabitants of planet Sera fighting a vicious subterranean alien race enemy known as the Locust Horde, and delivers an exhilarating, tense and creepy experience for players 17 and older, by assuming role of a futuristic soldier for the Coalition of Ordered Governments which is played from a third-person "over the shoulder" camera perspective.

齿轮战争的中心，周围的主角马可斯费尼斯，以及之间的冲突，人类居民的星球血清打一场恶性地下室的外来种族的敌人称为蝗虫horde ，并提供了一个令人振奋的，紧张和creepy经验的球员17日和老年人，假设的作用一个未来的士兵为联盟下令政府，这是发挥从第三人"的肩膀，"相机的角度来看。

The common stock residual claims of such organizations are unrestricted in the sense that (1) stockholders are not required to have any other role in the organization,(2) their residual claims are freely alienable, and (3) the residual

这种组织的普通股票的剩余索取权，从下面意义上来说是没有限制的。（1）股东不需要在组织中起任何作用。（2）他们的剩余索取权可以自由的转让。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。