查询词典 role play

As an educational thought,"actionless governance" means the educators should obey the rules of the development of students' heart and soul, teach different students by a silent transforming influence in education process, which will play a revelatory role in the teaching process of implicit ideological and political education in colleges.

作为一种教育理念，"无为而治"指的是在教育教学过程中，教育者应遵循学生身心发展规律，因势利导，在潜移默化中将教育内容传输给受教育者。

I don't think you're aware what role you will play in this activity.

我想你还没有意识到你在这项活动中将起的作用。

In organic chemistry field, acyl chloride s play an important role.

酰氯是重要的有机合成中间体，在合成化学领域起着非常重要的作用。

He was hand-picked by director Andrew Adamson to play the role.

他是安德鲁·亚当森精选出来饰演这个角色的。

In addition a players' astrological sign can play a role in their stats.

同时，玩家星相也会在属性中起作用。

In addition, the embedded system design, software engineers naturally play an increasingly important role.

此外，在嵌入式系统设计中，软件工程师理所当然的扮演着越来越重要的角色。

In 《Hero's Return》, the astronaut protected by the guards is received by a welcoming crowd. In the first painting, he appears rigid, uneasy and overwhelmed by the scale of the event. In fact, he looks more like a criminal being marched to the execution ground. But in the second painting, he is shown to wave to the crowd and play the role of 'hero' with adeptness. We can almost begin to see the life he leads afterwards. He will be received by various top leaders and interviewed in television programs. In a succession of awarding ceremonies, speeches and briefings, he will become more and more experienced, relaxed and eloquent, so on and so forth. His self will be eroding. Whenever he looks at himself in the mirror, he will see a hero, a hero through and through. Via the contrast of images, the artist subtly reveals the process of hero-making.

在《英雄归》里，那位宇航员在卫兵的护送下，接受人群的夹道欢迎，第一幅画面上，我们可以看到他显得举止僵硬，受宠若惊，仿佛还没有适应如此盛大的场面，夸张地说，他的姿态倒像是一个被押送的犯人，而在第二幅画面上，他已经在挥手致意，看上去已经进入到"英雄"这一角色之中，我们似乎可以猜想他此后的生活，他将会不停地受到领导人的接见，不停地出席电视采访节目、受勋仪式、演讲会、报告会，在那样的过程中越来越老练、坦然，口才越来越出色，如此等等，他的自我逐渐地丧失，甚至当他揽镜自照时，眼之所见也俨然是一个不折不扣的英雄形象。

Growth factors play an important role in cell adhesion and proliferation as well as in tissue regeneration.

生长因子在细胞的黏附、增殖和组织的再生过程中发挥着重要的作用。

The platelet adhesiveness, aggregation and release response play an impor- tant role in pathologic damages of cerebral ischemia.

血小板的粘附和聚集及释放反应在缺血性脑血管疾病的病理变化中起非常重要的作用。

Adiponectin is an adipokine, which is expressed in adipose tissue and is thought to play an important role in glucose metabolism.

脂联素是一种在脂肪组织中表达的脂泌素，它被认为在葡萄糖代谢中起重要作用。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。