查询词典 rodents

Rodents' instincts make them difficult to control, and they present a serious menace to your home.

啮齿动物的本能，使它们难以控制，而他们目前的一个严重威胁到你的家。

Even the world's largest rodents can have a tender moment.

甚至世界的最大的啮齿类动物能有一个温柔的瞬间。

But they are not rodents.

但他们不是老鼠。

"Our biggest security threat is rodents and insects."

&我们最大的安全威胁是啮齿目动物和昆虫。&

Even the world's largest rodents can have a tender moment.

意译：甚至世界上最大的啮齿动物也能有温和的瞬间。

In acute studies in rodents and dogs, the oral LD50 was higher than 10,000 mg/kg.

在急性老鼠和狗的研究中，经口LD50大于10000毫克/公斤。

We're just common, ordinary rodents?

我们只是普通的，平常的仓鼠？

They really are not pigs but are larger rodents.

他们真的不是猪，但较大的啮齿动物。

However, the studies that have been reported suggest subtle, but prolonged, behavioral changes in rodents.

然而，有人道了啮齿类物的细微但却长期的行为改变的研究。

They're less active than other rodents and the wire is generally harmful for their feet.

他们正在积极较少，比其他啮齿动物和丝一般有害他们的脚。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。