查询词典 rodents

The fear of being found out gnaws like rodents within their hearts.

他們心中有一种惟恐被人揭露本相的恐懼，像蛀虫一般嚙著他們。

Two spools of wire – For making traps to capture small rodents for food

一个铁锅-------它是极好的烹煮用品，也是烧开水的好东西。

In China's vast western region, the plague by rodents and fleas and the plague bacillus to a kind of animal zoonoses.

在我国西部的广袤地区，鼠疫是由啮齿动物和跳蚤把鼠疫杆菌传给人和动物的一种人兽共患病。

The rodents will spend several months in space, in an effort to help scientists understand bone loss among astronauts in microgravity as well as bone disease on Earth.

这些老鼠将在太空呆上几个月，帮助科学家研究太空人在无重力情况下骨头的损耗情况和地球上的骨质疾病。

Small bushy-tailed South American burrowing rodents.

小型浓尾南美掘洞啮齿动物。

All data available to date on the derivation of ES-like cells from SSCs derive from experiments in mice; these data will therefore be interpreted in the context of our current knowledge of spermatogonial multiplication and stem cell renewal in rodents.

迄今为止所有的有用的数据，自精原细胞获得胚胎干细胞样细胞的数据来源于小鼠；这些数据将被转化为啮齿类的精原细胞的扩增和干细胞的更新的知识。

They typically feed on large rodents, tapirs, capybaras, deer, peccaries, fish, turtles, birds, sheep, dogs and aquatic reptiles.

它们通常捕食大型的啮齿动物，貘，水豚，鹿，野猪，鱼类，龟，禽类，羊，狗和水生爬行动物。

The folk belief governing this practice is that when a new tooth grows in, it will possess the dental qualities, not of the original, lost tooth, but of whatever creature finds it, so the creatures of choice would be those world-class champers, the rodents.

这种习俗依据的民间观念认为，新牙长出来时不具有原先脱落的牙齿的特质，哪种动物发现了掉下来的牙，新牙就具有那种动物的牙的特质。

The folk belief governing this practice is that when a new tooth grows in, it will possess the dental qualities, not of the original, lost tooth, but of whatever creature finds it, so the creatures of choice would be those world-class champers, the rodents.

这种习俗依据的民间观念认为，新牙长出来时不具有原先脱落的牙齿的特质，哪种动物发现了掉下来的牙，新牙就具有那种动物的牙的特质。因此，要选那些世界一流的擅长啃咬的动物，那些啮齿目动物。

The folk belief governing this practice is that when a new tooth grows in, it will possess the dental qualities, not of the original, lost tooth, but of whatever creature finds it, so the creatures of choice would be those world-class champers, the rodents.

这种习俗依据的民间观念认为，新牙长出来时不具有原先脱落的牙齿的特质，哪种动物发现

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。