查询词典 rocker

Level the body assembly until the short end of the bolt can also fit into the rocker panel hole (Figure 3). Tighten the flange nut, using a 24mm or 15/16 socket or wrench - the base will center the bolt.

校平主体总成，直到螺栓的较短一端也能配合进摆杆面板孔（图3）用24mm或15/16的套筒或扳手拧紧法兰的螺母－底座将对中心于螺栓。

Holding the body assembly (Figure 1), insert spring loaded bolt and base into rocker panel hole (Figure 2) until flush.

保持住主体总成（图1），将弹簧加载螺栓和底座插入摆杆面板孔（图2）直到齐平为止。

The standard unit formed by the shock absorber and the lever mechanism is formed by a rocker (31) in the form of a sheet metal bent part, which has a L-shaped pivot lever portion (40), with which is constructed in one piece a stop-limited opening clip spring (41) pretensioned in the opening direction.

由减振器和杠杆机构形成的标准单元由摇杆（31）构成，其具有一L形旋转杆部分（40），一止挡限制夹簧（41）与该杆部分构成一体，其在打开方向上施加预应力。

Electric hydraulic valve is equipped with type DYT electric hydraulic draw stem; it pushes the rocker to drive axle and plate and switch flow direction of medium and meets the requirement of working conditions.

电液动三，四通溜子，配用 DYT 型电液推杆，推动摇杆带动阀轴，分料板即可完成介质流向的切换，满足工况的需要。

Pneumatic valve is equipped with type 10A-5 pneumatic element and pneumatic draw stem driven by double-control two-bit five-way electric control reversal valve, pushing rocker to drive the axle and plate and switch the flow direction of medium.

气动三，四通溜子，配用 10A-5 型气动元件，通过双控二位五通电控换向阀驱动气动推杆推动摇杆带动阀轴，分料板即可完成介质流向的切换，满足工况的需要。

These include a blue hybrid designation on the side rocker moldings, aluminum-and-blue enameled rear model designation, front grille, special 18-inch light-alloy wheels, a Lexis Hybrid Drive engine cover, blue front and rear "L" logos, a blue tint to the headlamps, clear tail lamp covers and a power meter that replaces the tachometer.

这些措施包括对侧车门成型，铝和蓝色搪瓷后车型名称，前格栅，特殊的18英寸轻合金轮毂，法律数据库混合动力驱动发动机罩，前部和后部蓝色的"L"标志的蓝色混合称号，一个蓝色色调的前大灯，尾灯明确涵盖和功率表取代转速表。

Then I settled in to enjoy the next guest, the famous English rocker Joe Cocker, as he sang his latest hit, Unchain My Heart.

然后我坐下来欣赏下一位嘉宾的演出，他是著名的英国摇滚歌手乔。科克尔，演唱了他最新的热门歌曲《放飞我的心》。

While many people are aware that Gandhi drank his urine, few know that leather-clad rocker Jim Morrison (who, like Gandhi, had an unwatchable movie made of his life) began the practice of drinking his urine while on an LSD-induced spiritual quest in the Mojave Desert.

许多人知道甘地（1869-1948）喝他自己的尿，但很少有人知道皮衣保护人 Jim Morrison （象甘地一样，有一部著名影片是根据他的生活制作的。）在美国莫哈韦沙漠在一次 LSD产生精神追求，开始实践喝他自己的尿。

On some cars, the upshift and downshift operations can also be commanded by pushbuttons or rocker switches installed on the steering wheel with an optional display in the instrument panel indicating the current gear selection.

在一些汽车中，升挡和降挡的操作也可以由装在方向盘上的按钮或拨杆开关来完成，在仪表板上的选择性显示器指明当前的挡位选择。

"She's very vaudevillian," says an admiring Alice Cooper, the rocker whose history of stage theatrics includes simulated decapitations.

非常欣赏她的Alice Cooper说："她就像一个杂耍演员。"后者是一个摇滚歌手，他的舞台生涯包括模拟砍头的表演。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了