查询词典 roaming

Visitors can stroll along the imitated "streets" inside the Pavilion, watch a short video "Roaming around Kasbah", and then climb to the top of the "city" to have a bird's eye view of the streets you have just passed, and to have an in-depth experience of the both ancient and modern Algeria.

参观者可在馆内仿建的"街道"中漫步，观赏名为《漫步卡什巴》的短片，然后登上"城市"的顶层，俯瞰刚刚穿过的街道，深度体验古老而又现代的阿尔及利亚。

Added in order knights (Templars, Teutonics and Hospitallers). These are available as mercenaries in taverns, as well as roaming the map in small parties fighting bandits and some factions. The parties of them aren't finished, I want to make more interesting stuff you can do such as join an order, but this is as far as I am now.

增加了更多骑士例如圣殿骑士，条顿骑士，十字骑士等，你可以在酒馆中找到他们，他们亦会在地图各处跟匪徒们及一些势力的军队战斗，他们并不会灭绝，这是我目前的进度，但我希望将来我能令他们更有趣，更有意义，例如让玩家可以加入成为他们的一分子等等。

I can't relax myself no matter roaming the Lake Leman in Scotland or looking at the Alps.

不论徜徉在苏格兰的雷梦湖畔，还是眺望罩着积雪的阿尔卑斯山，我的心情都轻松不起来。

I can't ease my mind either roaming along the Lake Leman or viewing the snow-covered Alps.

不论徜徉在苏格兰的雷梦湖畔，还是眺望罩着积雪的阿尔卑斯山，我的心情都轻松不起来。

I could not ease myself no matter roaming about the Lake Leman in Scotland or overlooking the Alps covered with snow.

不论徜徉在苏格兰的雷梦湖畔，还是眺望罩着积雪的阿尔卑斯山，我的心情都轻松不起来。

No matter when I was Roaming at the bank of Lake Leman in Scotland or overlooking the Alps covered with snow, I couldn't feel relaxed and pleasant.

世上也许有流亡者写出过了不起的作品，可我漂流在外的那七年，没写出什么像样的东西。

Whether I was roaming along the bank of Lake Leman in Scotland or overlooking the snow-capped Alps I couldn't feel relived.

不论徜徉在苏格兰的雷梦湖畔，还是眺望罩着积雪的阿尔卑斯山，我的心情都轻松不起来。

Whenever roaming near the Lake Leman in Scotland, or overlook the Alps that covered with snows, I will never feel relaxed.

不论徜徉在苏格兰的雷梦湖畔，还是眺望罩着积雪的阿尔卑斯山，我的心情都轻松不起来。

I was not in an easy mood no matter when I was roaming along the Loch Lomond in Scotland or overlooking the snowy Alps.

世上也许有流亡者写出过了不起的作品，可我漂流在外的那七年，没写出什么像样的东西。

He is desk-bound, and has never, idly roaming in the gloaming, stumbled suddenly on Belvedere Tower in the park, seen the ramparts rise sheer from the water of the pond, and the boys along the shore fishing for minnows, girls stretched out negligently on the shelves of the rocks; he has never come suddenly on anything at all in New York as a loiterer, because he had no time between trains.

这些人整日伏案工作，从来没有闲暇徜徉在暮色之中，意外地走到公园里的观景塔跟前，瞧见湖中突兀而起的防护堤，沿着湖边钓米诺鱼的男孩，大大咧咧地舒展着身子躺在石台上的女孩。他们从未在纽约游游逛逛偶然遇见什么，因为他们从下火车到再上火车，这中间是没有闲工夫的。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷