查询词典 roaming

But unlike other roaming system, the system bases on the satellitic image and aerial photography of different geographical areas and different resolution.

但不同于一般的虚拟漫游系统的是，本系统的数据源是不同地理区域的不同精度的卫片和航片影像。

It firstly gave the software and hardware environment, and then described its design plan and strategy detailedly on the base of analyzing the problems of today's automobilism simulator. Meanwhile, it builded the mathematics model, and gave the examining plan on collision of automobile. Then it elaborated systemly its achievement and basic algorithm of roaming system. Finally, it summed up the full text, and put forward the next prospect.

首先给出了该仿真系统实现的软硬件环境，然后在分析了当前驾驶模拟器仿真系统所存在的问题的基础上，详尽地描述了本系统的设计方案与实现策略，同时建立了仿真车辆实体的数学模型，并就车辆的碰撞行为给出了检测方案，接着，论文还就漫游系统的实现及其基础算法进行了系统地阐述，并就本仿真系统的特效处理给出CG语言的实现，最后，总结全文并给出了下一步工作的展望。

It firstly gave the software and hardware environment, and then described its design plan and strategy detailedly on the base of analyzing the problems of todays automobilism simulator. Meanwhile, it builded the mathematics model, and gave the examining plan on collision of automobile. Then it elaborated systemly its achievement and basic algorithm of roaming system. Finally, it summed up the full text, and put forward the next prospect.

首先给出了该仿真系统实现的软硬件环境，然后在分析了当前驾驶模拟器仿真系统所存在的问题的基础上，详尽地描述了本系统的设计方案与实现策略，同时建立了仿真车辆实体的数学模型，并就车辆的碰撞行为给出了检测方案，接着，论文还就漫游系统的实现及其基础算法进行了系统地阐述，并就本仿真系统的特效处理给出CG语言的实现，最后，总结全文并给出了下一步工作的展望。

Lieutenant Dan is a qualifiedsoldier who grows in such a family, and a stubborn personality is formed in him which makes him into an extreme of the oppose of two aspects including regarding dying in battle is the only settlement for himself, dying for the country is his honor and nevertheless is a shame of life, his fatalism likethis leads him roar in desperate on Gump's back and give vent to his agony in battle hospital, his self-giving up by roaming with tramps after being disabled is a self-negating to his life value and a corrupted status after losing the meaning of life and the direction of moving forward, which revealsanother form of his stubborn.

这种家庭背景中成长起来的丹中尉是一名合格的军人，也养成了一种倔强的性格，正是这种倔强的性格使得陷入了二元对立的极端状态，他将战死沙场当作自己的归宿，为国捐躯则是自己的荣誉，反之就是人生的耻辱，这种宿命论的观点使他理所当然的在阿甘的背上绝望的大吼与在战地医院中痛苦的发泄，他残疾后混迹于流浪汉之中的自暴自弃恰恰又是人生价值被自己否定，找不到生活的意义与前进的方向之后的迷茫中堕落的状态，是一种另类的倔强。

As I wake a family member while roaming the badlands they wonder what is wrong with me.

我随家人而漫游荒地，他们不知道什么是错我的。

My life is a lonely oneGarfield.A lone man roaming a barren land......

乔恩： 一个孤独的男人漫步在苍茫的大地上。。。。。。。

"Local Call" rate is applicable to calls between 2 roaming customers on the same vessel.

11"致电当地"的收费适用於致电同船的另一位漫游客户。

It analysed the technology used in roaming engine and the method to modeling.It also designed a kind of work flow for geometry modeling and applied some of banausic technology for three-dimensional modeling;It also designed the engine by loading the virtual robot.Depending on the technology of collision detection,it developed a detection arithmetic for roaming;At last,it build the current roaming engine based on the model of virtual robot in the development environment of VC++ supported by MFC and WorldToolKit.

通过对虚拟现实相关技术进行研究，并分析了现有的主流漫游引擎和建模方法，设计了一种几何建模流程，并对多种三维建模优化技术进行应用；提出在虚拟场景中引入了虚拟机器人模型来设计漫游引擎，结合碰撞检测技术，提出了漫游检测流程算法；最后，运用VC++开发平台，基于MFC开发类库和WorldToolKit虚拟现实支持类库的支撑，实现了基于虚拟机器人模型的漫游引擎。

HIM is a roaming mechanism to achieve intersystem roaming between IPv4 and IPv6 in heterogeneous wireless networks including 3GPP, 3GPP2, and WLAN networks.

HIM提供了一套完整的漫游机制，包含了跨系统漫游，如IPv4与IPv6之间，以及异质性无线网路间漫游，如3GPP、3GPP2、WLAN之间等等。

The revenue of international roaming business is not as high as other sectors of telecommunications business; however, we found that the international roaming business meets the curve of Long Tail. After analyzing the three forces of forming a long-tail market, we discovered that international roaming itself is a virtual e-commerce to provide pure digital products for users and its marginal cost of inventory and marketing is nearly zero. In addition, the outbound or inbound roamers can easily use the roaming services through recommendation and searching machines under the structure of international interconnection and bilateral agreements.

国际漫游业务因性质上的缘故，在整体电信服务营收占比并不高，本非属热门商品之范畴，但透过「长尾理论」中形成长尾市场三股力量的分析，发现行动通信业务本身具有虚拟电子商务型态，得以提供纯粹数位商品，使得库存和配销的边际成本趋近於零，应证了「配销工具大众化」的条件；另藉由国际电信间的网路互连以及漫游商业协议下，使得出境或入境漫游者皆得透过推荐与搜寻方式使用原有之电信服务，亦应证「连结供给和需求」条件的存在。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。