查询词典 roam

In the post-1990s which is known as the transition of Yu Hua"s writing, as a serious spiritual seeker, Yu Hua didn"t find a place to perch his vagrant spirit. However, with the usage of the even more complicate text in his novel, Yu Hua expresses his multiple ponderation on living circumstances of contemporary people, which also indices the promotion of roam consciousness in his writing.

在被称为转型的后90年代创作里，作为一个严肃的精神探索者，余华精神流浪的灵魂并没有寻找到栖息的场所，而是在更具复杂色彩的文本世界里体现了对当代人生存境遇的多重沉思，表明了他创作中流浪意识的深化。

In his younger days, Ferguson would never have allowed a winger like Cristiano Ronaldo to indulge in showboating and roam out of position, as occurred at the Stadium of Light.

在他早年时，弗格森绝对不会纵容克里斯蒂亚诺·罗纳尔多这样的边锋，像在光明球场那样在场上表演花拳秀腿而且擅离职守。

Once you're proficient enough to roam the slopes, you'll discover the free-flowing sensation of the snowboard in powder and ungroomed snow.

一旦你精通足够漫游斜坡，你会发现自由流动的粉末和ungroomed雪滑雪的感觉。

Once you're proficient enough to roam the slopes, you'll discover the free-flowing sensation of the snowboard in powder and ungroomed snow.

一旦你精通足够漫游斜坡，你会发现自由流动感的滑雪板在雪粉和

The right, if they are wild, to roam free, unharried by hunters, trappers or slaughters.

如果它们是野生的，在不被猎人、下套者或屠杀者折磨的环境中自由闲逛的权利，。

The right,if they are wild, to roam free, unharried by hunters, trappers or slaughterers.

若他们是野生动物，他们将享有随意漫游而免受猎人，捕获者或宰杀者侵袭的权力。

The army then chose several old horses, unhitched them and allowed them to roam freely with the troops following behind.

齐军整顿好队伍，解开几皮老马的缰绳，让它们自己随意行走，大队人马在后面跟随。

In one realm only are they free and there they may roam at will – but they have not yet learned how to take wing.

他们显然是能自由活动的，不过却无处可去。

Old , new , under the construction and diminishing , royal, worldly, gracious, dirty, dream , realistic , joy and depressing are all congesting in the city that I am about to roam.

旧的，新，在建筑之下而且减少，王室的，世间的，和亲切的，肮脏的，梦，现实的，欢喜而且压下正在全部在城市中使充满我正要漫游。

Look at Nepal, it literally suppresses Tibetans there,let Chinese official free roam in Nepal and listens to their dictates, thus deporting escaping Tibetans back to Tibet or arresting peaceful protestors etc.

看看尼泊尔，在那里毫不夸张的镇压西藏人，让中国官员在尼泊尔自由行动和听从他们命令，驱逐逃跑的西藏人让返回西藏或逮捕和平示威等。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了