查询词典 roadside

When one young man with a bulging bag jogged up from the beach, Anita Rajendra Udayaar, the keeper of a roadside stall full of recycled plastic bottles, asked where he was heading.

当一名带著大包的年轻男人从海岸方向离开时，路边一个装满旧塑料瓶的小摊的摊主Anita Rajendra Udayaar问他到哪里去。

That is a rompish child by roadside,playing a greenness grass-blade to make a whistle.

不知是哪个顽皮的孩子，摘下山路旁刚刚长出的一片草叶，做成了一只口笛。

Along the extension of the roadside trees, thick lush Yu, as if all expectations should bring to the distance; trees, some weeds, there is basil, with Setaria viridis, more a lot of you could not utter the name of the weeds, they do not know if the fall the advent of autumn in the evening, they uphold the wind dances, it seems that the passion is still airing of a summer!

路边的树木沿路延伸，蓊蓊郁郁，仿佛要把所有人的期望带向远方；树下是一些杂草，有蓬蒿，有狗尾草，更有很多你叫不出名字的野草，它们仿佛不知秋天的来临，在傍晚的秋风中，他们兀自随风劲舞，似乎仍在渲泄一夏的激情！

Shortly after the earthquake, I drove along a road in Qingchuan to Wooden Fish Town, and saw about a hundred people crammed in three tents by the roadside. They asked me to sned a message to the world outside that they urgently needed more tents and food.

大地震初期几天，半夜青川县木鱼方向的路边，100多个老乡雨中挤三个简易蓬布里，请我们带话给外面：&能不能支援我们几个帐篷，给我们点粮食。&

And as he was leaving Jericho with his disciples and a sizable crowd, Bartimaeus, a blind man, the son of Timaeus, sat by the roadside begging.

耶稣和他的门徒及一大群人，从耶里哥出来的时候，有一个瞎眼的乞丐，即提买的儿子巴尔提买坐在路旁。

And as he was leaving Jericho with his disciples and a great crowd, Bartimaeus, a blind beggar, the son of Timaeus, was sitting by the roadside.

到了耶利哥；耶稣同门徒并许多人出耶利哥的时候，有一个讨饭的瞎子，是底买的儿子巴底买，坐在路旁。

Because is among the street, our two steering handles entire pathshave all stopped up, in order to does not affect other vehicles topass, I operated own vehicle the roadside.

因为是在马路中间，我们两辆车把整个道路都堵塞了，为了不影响别的车辆通过，我把自己的车开到了路边。

There were no fences at all by the roadside now, and the land was rough and untilled.

现在路旁没有短墙了，地面高低不平，也没有耕种过。

By means of the results of ordinal regression analysis, this study discovers phenomena as follows: in a single automobile which runs off the road, the main factors are such as the use of cell phone and seat belt, drinking alcohol, violative behavior, trip purpose, timing, visibility, and road quality; in a single automobile which hits islands, the key factors are consist of driver's license and qualification, the use of cell phone and seat belt, trip purpose, visible distance, road visibility, road quality, and limited speed; in a single automobile which hits the roadside objects, the primary factors include the use of cell phone and seat belt, driver's license and qualification, drinking alcohol, violative behavior, age, timing, trip purpose, and region.

由顺序回归分析结果可知影响事故严重度的关键因素。在冲出路外的单一小客车事故中，关键因素为行动电话使用情形、安全带使用情形、饮酒情形、违规行为、旅次目的、时段、道路能见度和铺面品质；在撞路中物体的单一小客车事故中，关键因素为驾驶执照、驾驶资格、行动电话使用情形、安全带使用情形、旅次目的、道路视距、道路能见度、铺面品质和速限；在撞路旁物体的单一小客车事故中，关键因素为行动电话使用情形、安全带使用情形、驾驶执照、驾驶资格、饮酒情形、违规行为、年龄、时段、旅次目的和地区。

In going out, he and retinue come from the pop of roadside suddenly, several people sufferred an injury, fortunately Reagan is done not have by hit the needle, after the event, he understood the injury affection of someone else in detail, should be informed them when insensate danger, he says to the person beside aloud: Good news!

在一次外出中，他和随行人员突然遭到来自路边的枪击，好几个人受了伤，幸运的是里根没被击中要害，事后，他详细地了解了其他人的伤情，当得知他们都无生命危险时，他大声对身边的人说：好消息！

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。