查询词典 roadmap

"I would like to mention that our President, Gloria Macapagal-Arroyo, our Foreign Minister, Alberto Romulo and the Indonesian members of the IPU particularly have strongly come out for a more effective sanction against the ruling junta in Myanmar unless they go back to the roadmap of democracy that should include all the key players for democratization in Burma including Aung San Suu Kyi," said Pimentel.

皮门特尔说："我愿意在此表明，我国总统阿罗约、外长罗慕洛以及印度尼西亚在各国议会联盟中的成员都特别强烈地要求更有效地制裁缅甸军政府，除非军政府回到民主的路线图上来。这包括释放缅甸所有主要的民主活动人士，也包括昂山素季。"

Here's his personal roadmap to that old Roman virtue—mens sana in corpore sano—a healthy mind in a healthy body.

这是他修养自己达到古罗马的美德——一个好心灵在一个好身体里——的路线图。

A self-declared 2003 roadmap to democracy has so far proved long on detours and short on direction.

一个自称的2003年民主路线图至今被证明是long on detours and short on direction

Baobab is the common name of Madagascar's native Adansonia trees. The trees can endure harsh, dry conditions and were included in a new roadmap for conservation in Madagascar.

猴面包树是生长于马达加斯加的一种珍贵树种，能经受得住干旱等恶劣条件的考验，已被列入马达加斯加新动植物保护计划名单。

"The threat created by TB drug resistance demands that we fill these gaps, as laid out in the Global Plan to Stop TB, a roadmap for halving TB prevalence and deaths compared with 1990 levels by 2015," said Dr Marcos Espinal, Executive Secretary of the Stop TB Partnership.

控制结核伙伴关系执行秘书Marcos Espinal博士表示：结核耐药性的威胁，驱使我们来填补这个缺口。根据控制结核全球计划的路线图，到2015年要使结核病患病率和死亡率比1990年的水平降低一半。

Hepatology Digest: Professor Gane, in your talk you gave us some new insights into the roadmap concept.

国际肝病》： Gane教授，您的演讲提出了一些关于路线图概念中的新观点。

Dr. Gane: I think one issue is that, until now, there have not been any good prospective studies to fully uate the roadmap model.

Gane博士：我认为问题是，到目前为止，仍没有相对较好的前瞻性研究来充分评估路线图模型。

Dr. Gane: I think one issue is that, until now, there have not been any good prospective studies to fully evaluate the roadmap model.

Gane博士：我认为问题是，到目前为止，仍没有相对较好的前瞻性研究来充分评估路线图模型。

The architecture also extends OmniVision's pixel roadmap to sub-micron levels, and serves as a key enabler in the continuous miniaturization of digital imaging technology.

这个结构还将 OmniVision 的像素产品发展方向推向亚微米技术，并带动数字影像技术产品的微型化发展。

Trunking system is one kind of the advanced mobile dispatcher communication system. It represents the technical roadmap of dedicated mobile communication network.

集群通信系统，是一种高级移动调度系统，代表着通信体制之一的专用移动通信网发展方向。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。