查询词典 rivers and mountains

Is a psalm reciting various theophanies, describing God's warlike power, which bends earth, mountains, and rivers to His purposes-yea, even sun and moon, in behalf of His people.

是一个诗篇背诵各种theophanies ，描述上帝的好战的权力，这弯地球，山脉，河流和他的目的-雅，即使是太阳和月亮，在代表他的人民。

Like a traveler, like a person far from home, a pure dreamer, who trudges among mountains and rivers in Sichuan area in the drizzle, who walks on the Gobi desert in the sunset glow, who visits a hospitable family in the old town in Fenghuang, who dances with Sahara native people around the fire.

像个旅人，像个游子，一个纯粹的追梦人－－－细雨中跋涉在巴山蜀水，晚霞中徜徉在戈壁沙漠，在凤凰城古老的山寨中作客，与撒哈拉土著围着篝火跳舞。

Dancers dressed in black, on the screen to show Longfeifengwu, Wanru a magic brush, hook drawn beautiful mountains and rivers.

舞蹈演员身穿黑衣，在画面上龙飞凤舞地表演，婉如一支神奇的画笔，勾绘出秀美山河。

Gray-brown desert soil in 1300-2400 meters above sea level red-Bay, ditch grass, the East mountains, I-Ping Xia, sand pool flood channel, the first Dragon Hill, Hill throttle, the stockade Beach, Beach Niangniang Temple, Kowloon Bay dam, Dongtan, the next quarter of the beach, two Shagou, wild rivers, indiscriminate block Beach and other places, a total of 437.16 million.

灰棕漠土分布在海拔1300-2400米处的红湾子、草沟、东大山、平口峡、沙涝池沟、龙首山、风门山、大寨子滩、娘娘庙滩、九坝滩、东滩、下四分滩、两分沙沟、野河、乱墩子滩等地，共437.16万亩。

Aojiang River runs through Gui'an, which is blessed with beautiful natural landscapes, including mountains, rivers, lakes, springs and brooklets. The forest coverage reaches 80%.

敖江贯穿贵安而过，造就了山、溪、湖、泉、涧等自然景观，加之森林覆盖率近80%，处处展现出山水田园的宁静与幽雅。

Each of these bronze cauldrons had the name of one of the nine provinces on it and a map showing the mountains and rivers of that province.

每一口鼎上铸了九州的名字和山川图形，后世为天下之主的，便保有九鼎。

The burning kiln fire produces the unique city, Jingdezhen. Her mountains are piled from saggers, her rivers flow through riverbed of scraps of broken porcelain, her lanes are built from bricks of kilns, and her urban sculptures relate to fire Porcelain culture from fire and earth is the soul of this set of city.

千年不熄的窑火成就了景德镇这样一座奇特的城市，她的山丘是由匣钵堆成，她的河流从碎瓷片的河床上流淌，她的里弄由窑砖头砌就，她的城市雕塑全与火有关……火与土构成的陶瓷文化是这座城市的灵魂。

Draped in purple heather and towering over the sea, these craggy mountains are home to lakes, rivers, forests, and ruined castles.

书中的湖泊、河流、森林和城堡的残桓，都源自于大海上升腾的紫色雾气以及陡峭的山壁。

One of Alaska's most heavily trafficked areas, the KenaiPeninsula abounds with postcard views—snowcapped mountains, rivers thatroil with spawning salmon, an abundant supply of moose, bears, eagles,and puffins, four active volcanoes, and a gigantic, otherworldlyicescape, Harding Icefield.

奇奈半岛是阿拉斯加最繁忙的交通要道，有着许多如明信片般的风光：大雪覆盖的山峰，充满了鲑鱼的河流，随处可见的的驼鹿，熊，鹰和海雀，四座活火山，还有一片广袤的，恍如隔世般的冰景--哈丁冰原。

One of Alaska's most heavily trafficked areas, the Kenai Peninsula abounds with postcard views—snowcapped mountains, rivers that roil with spawning salmon, an abundant supply of moose, bears, eagles, and puffins, four active volcanoes, and a gigantic, otherworldly icescape, Harding Icefield.

它是阿拉斯加最繁忙的交通区域，充满了明信片的风光——被雪覆盖山顶的大山，被产卵的鲑鱼搅动的河流，大量的驯鹿、熊、鹰和角嘴海鸥，四座活火山，还有巨大的，超凡脱俗的冰雪景观，Harding冰原。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。