查询词典 rivers and lakes

Water is very humble, it is always down, down, may it flow into rivers and lakes; Hill is very humble, it is always silent, silent, be it in the stands as a silent picture; the spring is very humble, It is always fierce winter to hotels specifically catering, be it the warmth of life; autumn is very humble, it is always in the quiet after the noisy arrival of summer, it can be brought about gains and maintain a humble heart, Life there is a dignity and value can not be conveyed in words.

水很谦卑，它总是向下、向下，可它却流成了江河湖海；山很谦卑，它总是沉默、沉默，可它却在无言中耸立成一座风景；春很谦卑，它总是在凌厉的冬后悄然而至，可它却温暖了生命；秋很谦卑，它总是在喧闹的夏后静静到来，可它却带来了收获，保持一颗谦卑的心，生命就有了一种无法言传的尊严和价值。

So if we select the account period to Hangzhou as an object of study, it is a typicalness study. Wield historical geography theory and method, from water environment, the angle studies urban development, may reflect Hangzhou oneself "region of rivers and lakes" the characteristic, simultaneously may induce the general rule which the capital city development and the natural environment mutually affects, conducts the comparison research with other capital cities.

运用历史地理学的理论和方法，从城市水环境角度来研究杭州城市的发展演变过程，既可以充分反映杭州自身"江南水乡"特色，同时又可归纳出杭州城市发展与水环境互动关系规律。

When people mention Shanxing, they not only know its bountiful human landscape and picturesque rivers and lakes, but also are familiar with Xian Heng Wineshop, which was often visited by Kong Yiji (a character in Lu's novel), and also its famous wine culture.

绍兴的酒文化和它们悠久的历史使酿酒业发展迅速，也使这个城市有了他独有的特色，当人们提起绍兴，人们不仅会想到它丰富的人文景观和孔已己经常去的那个咸亨酒馆，更会想到它的悠久的历史和独特的酒文化

A global water crisis, which impinges on supplies of food and other goods, or affects rivers and lakes everywhere, is quite another.

现在的世界，当真面临着一个全球性问题吗？

Fishing is an economic stronghold of many parts of rural Tanzania and quickly becoming a popular activity for fishing safaris along the country s rivers and lakes.

渔业是农村经济的重要支柱，坦桑尼亚的许多地方，并迅速成为人人喜爱的捕鱼的国家野生公园沿河流和湖泊。

Rivers and lakes weer low the marshes were drying out and the crocodiles were very bad shape

小河和湖泊的水面变得很低，沼泽变得干涸，鳄鱼们都形容枯槁。

Thirty-five percent is in rivers and lakes and in aquifers deep underground.

35%是在河流和湖泊和地下深层蓄水层。

Thirty-five percent is in rivers and lakes, and in aquifers deep under the ground.

不过这两天看了不少英文的文章，也算是一个补偿了吧！

Thirty-five percent is in rivers and lakes and in aquifers deep underground.

而其它的在河流，湖泊，或在土壤中很深的蓄水层中。

Thirty-five percent is in rivers and lakes and in *aquifers deep underground.

35％的地表水在大江大湖里以及深藏在地下的储水层里。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。