查询词典 rivers and lakes

In the united states, there are wide plains and high mountains, thousands of lakes and rivers of all size, cool forests and hot deserts, and a coastline several thousand miles long.

在美国，有广阔的草原，高高的山脉，有成千上万面积大小不等的河流湖泊，还有那清凉的森林。炎热的沙漠和数千英里长的海岸线。

In the United States, there are wide plains and high mountains, thousands of lakes and rivers of all sizes, cool forests and hot deserts, and a coastline several thousands miles long.

美国有宽广的平原，高大的山脉，数以千计形状各异的江河湖泊，凉爽的森林，炎热的沙漠，以及长达数千英里的海岸线。

In the United States, there are wide plains and high mountains, thousands of lakes and rivers of all sizes, cool forests and hot deserts, and a coastline several thousand miles long.

美国有广袤的平原，高大的山脉，数以千计形状各异的江河湖泊，凉爽的森林，炎热的沙漠，以及长达数千英里的海岸线。

The machine can be used widely for oxygenizement aeration of projects of sewage treatment and wastewater reuse etc, and the projects of oxygenizement and reoxygenation of rivers, lakes and aquariculture etc.

该机广泛应用于各类工业废水及城镇生活污水的处理和中水处理等工程的充氧曝气、推流、搅拌气浮以及江、河、湖、泊的复氧工程和水产养殖等领域的充氧。

Upstream incision of rivers led to westward motion of boundary between internally and externally drained regions and disappearance of paleo-lakes in Quaternary, and Quaternary incision of external rivers gradually formed present topography characterized by deep valleys, high mountains and remained peneplain in eastern Tibetan Plateau.

中新世晚期-第四纪以湖面与五道梁群湖相沉积顶面为基准，在高海拔环境下继续发生剥蚀夷平和准平原化，逐步形成主夷平面或高原面。第四纪河流溯源侵蚀导致内外流水系分界线自东向西迁移，在青藏高原东部形成高山峡谷地貌。

Consolidate the achievements in control of water pollution of the "three rivers"(the Huaihe River, the Liaohe River and the Haihe River) and the "three lakes"(the Taihu Lake, the Dianchi Lake and the Chaohu Lake), and start the work of the water pollution control of the reservoir areas of the upper and middle reaches of the Yangtze River and the Yellow River, along the Guanting Reservoir of Beijing and the area of the South-North Water Transfer Project.

巩固"三河""三湖"水污染治理成果，启动长江、黄河上中游库区、北京官厅水库和南水北调工程沿线的水污染防治工作。

The steep, grand views across the mountains with sky of millions years' old and hundres of crystalline lakes, heavenly blue or emerald green; resplendent and magnificent temples; many different beautiful and glowing sunsets; simple and rustic smiles. A kind of supernatural power urges me to chase the dream. From Shangri-La in YunNan Province to Lhasa, Tibet: two thousand kilometers of blusterous rivers like the JinSha, the LanCang, the Nu; snowy mountains and steep roads.

那壮美险峻的横断山脉，那亿万年不老的蓝天，晶莹翡翠般的圣湖圣水，辽阔无边的大草原，缤纷多彩的晚霞，金碧辉煌的寺院，干净纯朴的笑脸……冥冥中有一股力量引着我追赶着这个美丽的梦；从香格里拉始至西藏拉萨近乎两千公里漫长险峻的路途，要经过奔腾咆哮的金沙江、澜沧江和怒江，穿越山高谷深的横断山脉和终年织雪的皑皑雪山，才能抵达雪域高原的日光城---拉萨！

The nitrogen and pesticide in the topsoil with soil erosion go into river, lake and reservoirs and so on. So that the soil erosion reduced, the nocuous matter loss can be controlled as well, the sediment silt and water pollution in rivers, lakes and reservoirs can be decreased.

土壤中氮和农药等有害物质的流失是以水土流失为载体，进入江河、湖泊、水库等水源地，加大了这些水源地的污染，所以减轻了土壤水土流失量，就能够很好控制农耕地有害物质的流失，减轻江河、湖泊、水库等水源地的泥沙淤积和水质污染。

The geological section of this site uses the Rockies as a base from which to explain the principle geological processes of sedimentation: uplift and erosion; and also examines key landforms: rivers, waterfalls, mountain lakes, glaciers and icefields, mountain canyons, caves and karsts, hot springs and fossils.

网站的地质学部分以洛矶山脉为例解释了沉积的地质过程：地壳隆起和侵蚀，同时也对主要地形也作了描述，包括：河流、瀑布、湖、冰河、冰原、山谷、山洞、喀斯特地貌、温泉及化石等。

This is the city which accompanied by nature, the majority of land is full of forests, lakes and rivers, relaxed and happy scenery, poeticized and picturesque old city, the human civilization here still remains guests of the nature, fresh air is around everyone here, capital of an old oceanic country, a most yearning and lively city in Europe -- Stockholm.

这是一个与大自然为伴的城市，大片的土地是森林、湖泊和河流，心旷神怡的景色，如诗如画的老城，这里人类文明仍然是大自然的客人，这里人人都有清新的空气，一个古老的海洋国度的首都，一个欧洲最令人向往和富有生气的的都市——瑞典斯德哥尔摩。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。