查询词典 river

Steam and sulfides billow from the James River Corporation pulp and paper mill on the Androscoggin River in Berlin, New Hampshire.

蒸汽和硫化物巨浪从詹姆斯河公司的纸浆和造纸厂的安德罗斯科金河在柏林，新罕布什尔。

Steam and sulfides billow from the James River Corporation pulp and paper mill on the Androscoggin River in Berlin, New Hampshire.

在新罕布什尔州的柏林，位于安德罗斯科根河旁的詹姆斯河公司的制浆造纸厂向外排放着滚滚的含有硫化物的蒸汽。

Steam and sulfides billow from the James River Corporation pulp and paper mill on the Androscoggin River in Berlin, New Hampshire.

在新罕布什尔州的柏林，位于安德罗斯科根河旁的詹姆斯河公司的制浆造纸厂向外排放着滚滚的含有硫化物的蒸汽。转载翻译部分请注明天涯东方猪。

Steam and sulfides billow from the James River Corporation pulp and paper mill on the Androscoggin River in Berlin, New Hampshire.

那就跟著你的鼻子。

When publishing a speech to the farmer, reagan said so an anecdotical flattery his audience: A farmer should issue industry of water of a river sere already small river valley.

对农民发表演说时，里根说了这么里根像大多数演员和政治家一样，老早就滋长了一种博人喜爱的欲望。

The magnetic intensity in the sediment from the Changjiang River mouth is obviously higher than that from the Huanghe River mouth, especially in terms of magnetic susceptibility, anhysteretic remanent magnetization and saturation isothermal remanent magnetization.

对采自长江现行主河道和黄河入海口处的表层沉积样品进行了环境磁学参数的测量和对比研究。

Recently, the new found of archaeologic ingredients shows, the worship of jade tradition in ancient China is related to the archaeology culture of xiliaohe river area, the jade ornament of Hongshan culture, as well as xinglongwa culture, is the product of social religion life at that time, this paper will talk about the inner relationship between the jade ornaments of xinglongwa culture, hongshan cultrue in xiliaohe river area and China Etiquette Civilization.

近年来的考古新发现材料表明，中国古代源远流长的尚玉传统，追根溯源，与史前东北地区西辽河流域的考古学文化密切相关，红山文化的玉器，与兴隆洼文化玉器一样，都是当时社会政教礼仪生活的产物，史前西辽河地区兴隆洼文化和红山文化玉器群与中华礼制文明的内在关系问题值得关注。

The result makes clear, in the belt of 22 rivers appearance that evaluates in place, be in natural, close nature, degrade the reach of condition of natural, artificialize occupies total river to grow respectively 4.5%, 18.2%, 68.2% suffer factitious interference on the whole with river of dwell of 9.1%; wild goose more serious, be in degrade natural state.

结果表明，在所评价的22个河样带中，处于自然、近自然、退化自然、人工化状态的河段分别占总河长的4.5%、18.2%、68.2%和9.1%；雁栖河总体上受人为干扰较严重，处于退化自然状态。

Tender moon is aspersed on river side, river side one horn is mirrorring the light with bright two sides and flashy window.

温柔的月光洒在江面上，江面一角倒映着两岸灿烂的灯光和闪光的窗户。

Based on data collected at four stations in Daning River in the spring of 2004 and 2005, phytoplankton community structure, vertical distribution, abundance, biomass, C contents, diversity index, richness index and evenness index were studied. The causes of eutrophication and water blooms in Daning River were analysed and control measures were then put forward. The dominant species were Asterionella Formosa, Cryptomonas ovata, Cyclotella caspia, Stephanodiscus neoastraea in the spring of 2004 and those were Pandorina morum, Eudorina elegans, Cyclotella caspia, Cryptomonas ovata in the spring of 2005. Average cell densities, biomass, C contents in the spring of 2004 and 2005 were 171.1×10^5 cells/L, 12.2 mg/L, 1732.2g C/L and 113.1×10^5 cells/L, 10.1 mg/L, 1395.9g C/L, respectively.

报道了大宁河2004年春季和2005年春季浮游藻类的种类组成、垂直分布、数量、生物量以及C含量的调查结果，并应用多样性指数、丰富度指数和均匀性指数对其水质进行了综合评价；对大宁河蓄水后出现的富营养化现象和春季发生&水华&的原因进行了探讨，同时提出了控制水体富营养化的建议。2004年春季，藻类优势种为美丽星杆藻、卵形隐藻、里海小环藻和新星形冠盘藻；2005年春季的优势种为实球藻、空球藻、里海小环藻和卵形隐藻。2004年和2005年的细胞密度、生物量和C含量分别平均为171.1×10^5 cells/L，12.2 mg/L，1732.2g C/L和113.1×10^5 cells/L，10.1 mg/L，

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。