查询词典 river-borne

Forwarders national carriage of goods by road, air cargo transport, we have a powerful means of information service platform and network advantage, in Shanghai, Guangzhou, Chengdu and national capital cities, as well as the Bohai Sea region, the Yangtze River Delta, the Pearl River Delta region and the establishment of a branch Office.

承揽全国公路货物运输、航空货物运输，我们借助于强大的信息服务平台和网络优势，在上海、广州、成都和全国省会城市以及环渤海地区、长三角地区、珠三角地区分别建立了分公司和办事处。

While taking river cruise on the Qinhuai River, you can visit the relic of Yue City-the mother city of Nanjing, with 2500 years history, the relic of Stone City, which was built by Sun Quan in East Wu Dynasty with more than 1800 years history, the world level most perfect conserved Ming Dynasty Great Wall, which was built 600 year ago,"a rare wonder of the world" ancient castle-Zhong Hua Gate Castle, as well as one of the seven wonders in the middle ages-the ruins DA Bao En Temple, and cultural sceneries like these.

泛舟外秦淮河，您可以观赏到南京的母亲城－2500年的越城遗址、东吴孙权建造的迄今近1800年的石头城遗址、建于600年前，保存至今最完好的南京明城墙、&世界之最&的古城堡－中华门城堡、中世纪世界七大奇观之一的大报恩寺遗址等等诸多景观。

In accordance with the planning, industrial base covers an area of 6,000 mu, with a total investment 100 billion, by 2010 the region and a variety of manufacturing services sector will reach the total number of enterprises 1000,技工贸收入realize 10 billion yuan by 2015 years following completion of the Pearl River Delta, Yangtze River Delta, Bohai three packets Center Indian domestic fourth seal package industry center, has become the central and western regions of India's largest industrial base package.

按照与规划，产业基地占地6000亩，总投资100亿元，2010年该地区的制造业和服务业品种将达到1000企业总数，技工贸收入实现百亿元，到2015年，长期追踪的珠江三角洲，长江三角洲，环渤海中心完成3包印度国内第四密封包装工业的中心，已成为印度最大的工业基地包的中部和西部地区。

I would like the Yangtze River Delta and the Pearl River Delta is China's important economic center of gravity zone, it can be said that two of China's economic development engine.

我想长三角和珠三角都是中国重要的经济重心区，可以说是中国经济发展的两大引擎。

He pointed out that the Yangtze River Delta and the Pearl River Delta is China's important economic center of gravity zone, is China's two major engines of economic development.

他指出，长三角和珠三角都是中国重要的经济重心区，是中国经济发展的两大引擎。

On the delta during Yellow River in zero,there developed a great number of slump structures,which might be formed near the edge of point bar and channel bar or in the channel developed whithin the point bar or channel bar,as well as in the river course.

黄河断流后三角洲上的滑塌构造非常发育，在分流河道中几乎随处可见，它们主要发育在边滩、心滩外缘、周缘或内部的水道中，还可以发育在河床上。

The bean and water chestnut along the river, the float grass on the bed of the river smells very fresh, which blow towards the face together with the water, The undulating mountain looks like the back of the animal running after the stern.

两岸的豆麦和河底的水草所发散出来的清香，夹杂在水气中扑面的吹来；月色便朦胧在水气里。

Yiling District, fruit trees waterfalls, more than 30 meters wide, gap of about 100 metres, coupled with the ability to move the Rainbow Falls, the Three Gorges is the most spectacular waterfalls; Zigui Sixi the three hanging water waterfall, a five ladder, appear suddenly, Fall into flowers; immortal River Falls group to photogenic powder Kyo, rolling into a white spray; Changyang Jiuwanxi Falls Community formed bamboo, throwing into Plum; Changyang Wuzhua of Lan Cao Valley has many large and small waterfalls 10, the age of the canyon water Fog diffuse; car River Falls Sky Dragon Cave cloud from the grass between the flow; Changyang Tahsi Falls group, You Liangdao Falls gap of about 500 meters, the most likely to challenge Asia.

夷陵区白果树瀑布，宽30多米，落差近100米，加上能移动的瀑布彩虹，是三峡最壮观的瀑布；秭归泗溪的三吊水瀑布，形成五个阶梯，自天而降，落地成花；仙人溪瀑布群以细柔见长，滚动成白色水花；长阳九湾溪瀑布群落地形成竹节、抛成梅花；长阳五爪观兰草谷有大小瀑布10多处，终年使峡谷水雾弥漫；车溪天龙云窟的瀑布从草间流过；长阳大溪瀑布群中，有两道瀑布落差约500米，有可能挑战亚洲之最。

However, due to its profit in the whole basin of Yellow River and Yangtse River, it is necessary to set up ecologic-economic compensation mechanism for water resources, so that sustainable development of the whole region can come true.

但由于其效益在黄河、长江全流域，应通过建立水资源生态——经济补偿机制实现整个区域的可持续发展。

Cotton Institute of Chinese Academy of Agricultural Sciences in August of this year's monitoring data show that the Yangtze River, Yellow River Basin in Xinjiang and the three main cotton-producing areas of cotton production costs rose a comprehensive, in the first half alone, the cost per acre has increased by 135 yuan, an increase of nearly 30 percent.

中国农业科学院棉花研究所今年8月的监测数据显示，长江、黄河流域和新疆三大棉花主产区棉花生产成本全面上涨，仅上半年，每亩成本就增加了135元，增幅近三成。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。