查询词典 river-borne

Lan dark blue river in virtue Qin the 150 kilometers of racing current, is most precipitous, most magnificent , the 150 kilometers of most turbulent, mountain shape enter river directly in, river in nearly vertical two mountains between as sleepy beast general, roar as Fei, Xuan Lan succession not unique, wave leap megalith, splash 4 split.

澜沧江在德钦奔流的150公里，是最险峻、最瑰丽、最汹涌的150公里、山形直入江中，江在几近垂直的两山间如困兽一般，吼声如沸，漩澜连续不绝，浪跃巨石，飞溅四裂。

After analyzing the impacting factors of natural vulnerability along the Pearl River mouth, the paper divides the coastline of approximately 412km into 25 15-minute gird cells. For assessment purposes, the six variables including geography, relative sea-level change, average tide range, regional slope, shoreline erosion or accretion rates and tropic cyclone impacting frequency are selected as assessed variables. Once each section of coastline is assigned a risk value for each specific data variable, the costal vulnerability index can be useto calculate the natural vulnerability of the areas along the Pearl River mouth. After that, the paper develops a database for assessment of coastal vulnerability to sea-level rises and protracts a 1:2,000,000 vectors CVI map of the coastlines along the Pearl River mouth.

为了探讨不同海岸带对未来海平面上升的自然脆弱性，本文以珠江口沿岸作为研究个案，在分析珠江口沿岸自然脆弱性的影响因子的基础上，把珠江口沿岸412km岸线划分为25个15′×15′的网格单元，选取了地质、海平面上升率、平均潮差、区域海岸坡度、海岸侵蚀/堆积率、热带气旋影响频率6个评价指标，应用CVI指数评价公式对珠江口地区进行海岸脆弱性评价，并建立海岸脆弱性评价数据库，绘制了珠江口沿岸1：2，000，000的数字化CVI图。

Some particular measures to be taken are as the followings:(1) to establish a uniform harmony mechanism in the river basin in order to have a general plan for wetland protection and utilization;(2) to combine the existing protection districts according to lake drainage area and species distribution, and to construct new wetland protection region in order to solve problems in management districts;(3) to develop wetland restoration and reconstruction;(4) to carry out reforesting in formerly cultivated land and to construct shelter forest of the Yangtze River in order to control soil erosion and to preserve the water resource;(5) to protect and utilize reasonably the wetland resources in the middle and lower reaches of the Yangtze River;(6) to strengthen the research of wetland science.

具体可采取以下措施：在流域内建立统一协调机制，对流域湿地进行保护与合理利用，合理布局，统一规划；按湖泊流域和物种分布整合现有保护区，建立新的湿地保护区，解决目前管理上的制约问题；大力开展湿地修复重建；推进退耕还林、长江防护林等工程建设，发挥森林治理水土流失、涵养水源的作用；在保护的前提下科学合理地利用长江中下游湿地资源，开拓新的生产力；同时加强湿地科学研究。

Since the diversion of the Yellow River in 1976,the submarine topography in the Yellow River delta coastal zone Pile 106 to Yellow River Port has suffered intensive erosion,and the shore has constantly retrograded.

1976年黄河改道从水清沟入海后，黄河三角洲前沿桩106至黄河海港岸段的海底地形遭受强烈侵蚀，岸滩不断蚀退。

By analyzing the relationship between land use and flood water level, the capacity of regulating flood of lake and river, and the economic loss, it is found that the unreasonable land exploitation and utilization of the flooddiversion and floodstorage areas, the building of sluices to reclaim land from lakes, and the exploitation of islets in the river are the key factors of land use in the middle reaches of Yangtze River to aggravate flood disasters.

通过定性与定量相结合的方法分析了洪水位、河流湖泊的调蓄能力、洪涝灾害的经济损失等与土地开发利用的关系，论述了长江中游地区土地利用，特别是围湖造田、围垦江洲、分蓄洪区的开发等，与洪涝灾害的关系，指出长江中游地区不合理的土地利用所引起的河湖调蓄能力的下降是加剧中游地区洪涝灾害的重要因素。

In the central eastern area of Hunan, a beautiful river – Liuyang River – wriggles its way across, at the 9th bend where it meets the Xiangjiang River, the Furong District of Changsha is applauding

在湖南的中东部，一条美丽的河——浏阳河蜿延流过，在她绕过第九道弯将要汇入湘江的地方，就是长沙市芙蓉区的所在

From bright generation Liu Tian is mixed " collect asking water ", 10 thousand respectful " hoof of a bamboo fish trap of prevent floods by water control ", Pan Jixun " general view of flood-prevention work done on rivers " can see processing Huang Yunsai thinks in 3 books that treat a river from prevent floods by water control prevent or control flood, treat a river to understand use --, it is our country manages the transition period that river idea studies on Huang Shi.

从明代刘天和《问水集》、万恭《治水筌蹄》、潘季驯《河防一览》三部治河书中可以看出治理黄运思想从治水防洪、治河通运———河运合一、以河治河———筑堤束水、以水攻沙的变化，是我国治黄史上治河思想的转折时期。

Hou Kong area inside the formation transportation road and bridge network, Shantou Bay Bridge, Stone Bridge, the bridge Hou Kong, such as 5 cross the bridge crossing the river, the Shenzhen-Shantou Expressway in the eastern section of this starting point, to wear 324 national territory and, Nanbin Lu, Lei Guang Road, Pu River Road, East Road, as well as Australia, and other trunk roads criss-crossing River Road, the whole region to achieve concrete Every Village Road.

濠江区境内路桥交通形成网络，汕头海湾大桥、石大桥、濠江大桥等5座大桥跨海过江，深汕高速公路东段在此起点，324国道穿境而过，南滨路、磊广公路、河浦大道、澳东公路以及河中路等主干道纵横交错，全区实现村村通水泥公路。

Course north has lock of new city of door of Hanjiang chaste tree, via the join river channel of new excavate, into Xi Jing river, Yan Jiahe, twin store canal, rash inn lock enters long lake, lock of members of a family passing custom arrives inside Jing He, by Huan Zi buccal lock enters snail hill trunk canal, from Hong Hu snail hill lock exports the Yangtse River south.

航线北起汉江荆门新城船闸，经新开挖的连接河航道，进西荆河、殷家河、双店渠、鲁店船闸入长湖，过习家口船闸到内荆河，由宦子口船闸进螺山干渠，南从洪湖螺山船闸出口到长江。

Topography: Maotai is located in the Chishui River Valley maitai river of the Yangtze River, and cinnabar red soil is rich in minerals and trace elements; and there is a unique water effect of gravel

地形地貌：茅台地处长江水系赤水河谷茅台河段，硃砂红色土壤中含有丰富的矿物质和微量元素；且有沙砾独特的渗水效应

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。