查询词典 river water

Only when the Qin and Han Dynasties in Fujian and Guangdong jagged ridge of the channel for clearance Livistona; of the Jin Dynasty in the early years of Liangshan County under the build-sui; Liang-day supervisor (502-519 years) years in the city Jing to build water-lan County; beam Datong 2006 (In 504 AD) built in Kowloon River Longxi County; 12 Suikai Huang (592 AD), Sui and security, county Longxi into the blue water.

秦汉时只在闽粤通道的盘陀岭设蒲葵关；晋代初年在梁山下建绥安县；梁天监（502-519年）年间在荆城建兰水县；梁大同六年（公元504年）在九龙江畔建置龙溪县；隋开皇十二年（公元592年），并绥安，兰水入龙溪县。

Owing to the influence of industry sewage, living sewage, the lixiviate things of soil in the wet-dry zones and the falling of water self clean ability, the water quality of reservoir will be influenced and the fluctuation in stage will share a inverse relationship with the regression of river level in the natural state.

由于受到陆地污染物的进入、淹没地污染物的浸出以及水体自净能力下降的影响，消落带水环境存在着岸边污染带和水陆交叉污染两方面的问题，将严重影响库区水环境质量，扰乱该地区原生生态系统，影响三峡库区生态环境安全。

Water rights allocation of Manas river is important part for the management reform of Manas water resources.

玛纳斯河水权分配是玛纳斯河水资源管理改革的重要部分。

Gas chromatograph/mass spectrometer system was used to analyze polycyclic aromatic hydrocarbon (PAHs, including naphthalin, anthracene and fluoranthene) and phthalic acid ester [PAEs, including dimethyl phthalate, diethyl phthalate, diisobutyl phthalate and di(2-ethylhexyl) phthalate] concentration in water samples taken from every treatment units of a large-scale waterworks in a western city whose water source is the upstream of Yangtze river.

以多环芳烃(包括萘、蒽、荧蒽三种物质)和邻苯二甲酸酯包括邻苯二甲酸二甲酯(DMP、邻苯二甲酸二乙酯、邻苯二甲酸二异丁酯、邻苯二甲酸二(2-乙基己基)酯4种物质作为研究对象，采用GC-MS方法测定了以长江为原水的某大型城市给水厂各工艺段水样中的上述物质。

The dynamic simulation test showed that, the removal rate of TN、 NH_3-N、TP of Oenanthe javanica floating-bed was positive correlated with water temperature. The average removal loading rate of TN and TP were 0.80g/m.~2·d and 0.11g/m~2·d, respectively. The inhibition on algae was steady and the average inhibition rate was 57.3%. We also got the best value of hydraulic loading rate, floating-bed coverage rate, water depth under dynamic polluted river. They were 1.0m~3/(m~2·d)、 30%、 30cm.

动态模拟试验表明：水芹菜浮床对动态污染河水中TN、NH_3-N、TP的去除率与水温正相关，TN的平均去除负荷为0.80g/m~2·d，TP的平均去除负荷为0.11g/m2~2·d，对藻类的抑制作用较为稳定，平均抑制率为57.3%；获得了对动态污染河水最佳净化效果时的水力负荷参数为1.0m~3/(m~2·d)、浮床覆盖率为30%、水深为30cm。

Spanning 322km at its entrance, the Amazon is the widest river in the world. Some of its flat channels are perfect for the phenomenon known by local people as the big roar. In wave after wave, the pororoca — a rare instance of water flowing upstream — pours in, up to 257km an hour, in a wall of water that can reach 7m high.

河口宽达三百二十二公里，亚马逊是世上最宽的河流，部分平坦河道是当地人称为大呼啸的河口涌潮壮观景象，一波波河口涌浪以时速二十五点七公里涌上，形成七公尺高的水墙。

The reason for this was,first,that the Nile brought water to a rainless desert and,second,that once a year,the river overflowed it anks,leaving,as the water went back,a new layer of fertile soil.

其中的原因首先是尼罗河为少雨的沙漠带来水源，其次，每一年，尼罗河都会泛滥，当水退会河中时，留下新一层肥沃的土地。

The reason for this was,first,that the Nile brought water to a rainless desert and,second,that once a year,the river overflowed it anks,leaving,as the water went back,a new layer of fertile soil.

这其中有两个原因：其一，尼罗河为干旱的沙漠带来了水源；其二，每年，尼罗河水都会溢出河岸，流走；水再次退回河中，肥沃的土地形成了。

However, the used geothermal water of Yan Bajing has been and will be directly drained into the receiving water body桪ui Long river for a long time, for the absence of the safe and reliable reinject technology.

在我国，由于一段时间内还难以实现治本、安全、可靠的回灌技术，羊八井电厂地热尾水一直以来并将在未来一定时期内仍然大量直接排入其受纳水体——堆龙河。

The factor analysis showed that the resuspension of mud and sand and salinity caused by river runoff and the mixture of fresh and salt water was the main reason of the variation of heavy metal content in the Huanghe estuary water.

主成分分析表明，河水流量的大小和咸淡水的混合导致的泥沙的再悬浮和盐度影响到河海混合过程及河口重金属的浓度变化趋势。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。