查询词典 river water

I remember what you said that the water in the Ganga river past by the same place like repeat, but the water passed by the same place is totally different.

就像您所说的尽管恒河河水会重复流过同一个地方，但是每一次经过的河水是不一样的。

Heraclitus that the water is constantly flowing, when people enter the same river a second time, they access to the water is changed ...

赫拉克利特认为，河水是在不停流动的，当人们第二次踏入同一河流时，他们所接触到的水流已是变化了的。。。

Secondly, owing to high sediment load, Yellow River demands more water as "the fundamental water flow of maintaining its own life" than other major rivers in the world.

其次，与其他河流相比，多沙的特点使得黄河需要更多的"维护河流自身生命的基本流量"。

Loess Plateau is locate in areas transited from semi-arid and semi-humid areas to arid hungriness area, Because of the influence of war and long-term\'s unreasonable utilization, the ecological environment in this region is poor and serious soil and water loss is heavy. The water and soil conservation ecosystem project of emphasis tributary is implemented by Yellow River Committee from 2000, during several years centralized treatment,Project Construction have got remarkable effect.

黄土高原地处我国从半湿润半干旱带向干旱荒漠带过渡的地区，由于受历史上战乱和人为不合理开发利用的影响，生态环境比较脆弱，经济发展滞后，水土流失严重。2000年以来，黄委会启动实施了以黄河多沙粗沙区为治理重点的黄河水土保持坡面生态工程的重点支流治理项目，经过几年投资集中治理，项目建设成效显著。

We shall utilize comprehensively the theories and practices of hydrometry, ecology, environmental science and systematic engineering to divide the upper reaches of Li River into five sub-systems such as headwater forests, riverbed, changing volume in wet and/or dry seasons, faculties for retaining water and controlling flood, and the bearing capacity of the water resources so as to construct a systemic analysis framework for the research of this area.

综合运用水文学、生态学、环境科学、系统工程学等理论和方法，将漓江上游流域划分出水源林、河床、丰枯期水量变化、蓄水减洪设施、水资源承载力五个子系统，构建起漓江上游水资源的系统分析框架。

At the present,eco-environment in the wetland of the downstream of Yellow River is deteriorated with the agricultural and industrial water diversion,sewage drainage,farmland reclamation,water and soil erosion,immoderacy hunting and fishing.

当前，因工农业采水、排污、围垦、破坏水土、引黄淤地、过度狩猎和捕鱼等造成黄河下游湿地生态环境趋于恶化。

One of these "river" in the Atlantic is called the Gulf Stream. It is a current of warm water. Another is the Labrador Current - cold water coming down from the Arctic.

大西洋有一条这种"河流"，叫做墨西哥湾流，这是一股暖水流；另外一条是拉布拉多海流——这是来自北冰洋的冷水流。

To assist Foshan World Bank Loan Office in monitoring the project components which include: dredging of water course and disposal of sludge, rehabilitation of the north bank of Fenjiang River, wastewater treatment system expansion and sludge treatment and disposal, development of GIS, and water quality monitoring.

协助佛山市珠江综合整治项目世行贷款办公室对各子项目进行管理，子项目包括：河道疏浚和底泥处置，汾江河北岸整治，污水处理系统的扩建、污泥处理，地理信息系统发展及水质量监督。

Toassist Foshan World Bank Loan Office in monitoring the project components whichinclude: dredging of water course and disposal of sludge, rehabilitation of thenorth bank of Fenjiang River, wastewater treatment system expansion and sludgetreatment and disposal, development of GIS, and water quality monitoring.

协助佛山市珠江综合整治项目世行贷款办公室对各子项目进行管理，子项目包括：河道疏浚和底泥处置，汾江河北岸整治，污水处理系统的扩建、污泥处理，地理信息系统发展及水质量监督。

During the process of Yangtz River diluted water extending to northeast, the photosynthesis of phytoplankton was enhanced because of the suspended sediment settling, water temperature stratifying, and the luminousness increasing.

长江口及东海调查海域，考虑不同水系的影响，在高混浊度水体、S30的调查海域分别建立了表层海水pCO_2受温度、盐度、磷酸盐三因素影响的模型。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。