查询词典 rivals

Many a tribe has survived by intermarrying with its rivals rather than waging war on them .

很多部落不是通过对敌对部落发动战争，而是过通与其通婚得以生存下来的。

Shanghai hopes to outshine rivals Beijing and Hong Kong, but it also harbors a loftier ambition: to be the global capital of the 21st century.

在全球经济危机中，上海希望借此机会，增大其在世界上的影响力，成为二十一世纪的全球金融之都。

Faced with socially or physically powerful rivals they actually felt more jealous than shorter or taller women.

面对社会背景强大的或是人高马大的情敌时，他们比那些身材娇小或高挑的女性更容易眼红。

The few Americans who buy cars for patriotic reasons are more likely to head for a Ford showroom to reward the company for its dogged fight to avoid the fate of its Detroit rivals.

即便有少数美国人处于爱国心理购买国内品牌，也会选择福特，因为它是靠自己的力量来避免与它的底特律对手同样下场的。

The few Americans who buy cars for patriotic reasons are more likely to head for a Ford showroom to reward the company for its dogged fight to avoid the fate of its Detroit rivals.

少部分基于爱国理由买车的人，更可能倾向福特，以嘉奖其顽强斗争、避免其底特律竞争对手命运的精神。

As the 419 bus nears Old Delhi, cars cease to be its main rivals for road space.

419公车靠近老德里，汽车不再是和它竞争公路空间的主要对手。

GM, outcompeted by its smaller, nimbler rivals, has died out, like any species no longer fittest in the struggle for survival.

通用，被比它小却更灵活的竞争对手打败后，灭绝了，就像自然界中任何不再适应生存斗争的物种一样。

Sanrio is also being usurped by smaller, nimbler rivals.

而且Sanrio还面对着来自小公司的竞争。

But, as at GM, Microsoft's very size -- over 90,000 employees -- and its bureaucratic structure often make the company seem more stolid and less innovative than smaller, nimbler rivals like Google and Apple.

不过，和通用汽车一样，微软的规模──员工人数已逾9万──及其官僚体系常常让这家公司看上去比规模较小的竞争对手谷歌和苹果公司更加迟钝，更缺乏创新。

Customers have switched to smaller SUVs and even to cars, where nimbler rivals such as Toyota, Nissan and Honda are doing much better.

客户开始转向丰田、尼桑和本田更具优势的小型SUVs，甚至小汽车市场。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷