查询词典 rivalry

Whether an ancient rivalry can be rekindled remains to be seen, however.

但是曾经的辉煌是否会重现仍然有待观察。

Any thoughts of the teams rekindling their historic rivalry will have to wait for the Lakers to catch up.

任何想法关于这只球队重新燃起他们的历史性的战斗力只能等待湖人队重新崛起。

The joint statement clearly places co-operation as the primary aspect of the US-China relationship, relegating their rivalry and competition to a secondary position.

显然，这份联合声明把合作放在中美关系的首位，而把两国之间的竞争和敌对放在次要位置。

Word of Dylan's talent began to grow, but in the surcharged atmosphere of rivalry that has crept into the folk-music world, so did envy.

迪伦的天分开始展露发展，但是竞争气氛太浓厚，他渐渐缩进民谣音乐的世界中，还是非常嫉妒。

Told from the point of view from Archie, a comic book collector, this is the story of a rivalry between two comic book shop owners.

说的角度从阿尔奇，漫画书收藏家，这是故事之间的对立两漫画书店主。

"I would never have admitted this 30 years ago," Lord Coe says,"but of course the rivalry helped me."

&要是在30年前，我绝不会承认这点，&科勋爵表示，&不过事实是明摆着的，竞争帮助了我。&

A Disney studio statement reads High School Musical 4 will feature a love triangle "set against the cross-town rivalry between the East High Wildcats and West High Knights."

哈金斯。迪斯尼方面的消息称《歌舞青春4》将以三角恋为主线，并将&东部高中野猫队和西部高中骑士队之间的竞争&设定为背景。

The world of tomorrow will be a chequered board of interdependence and rivalry.

明天的世界将是一个起伏跌宕董事会依存和竞争的关系。

Asked if he missed those days, when the Lakers-Kings was the pre-eminent rivalry in the Western Conference, when cowbells rang in ArcoArena and Kings owners Joe and Gavin Maloof danced on tables after big wins, Jackson just laughed, but appeared a bit wistful.

当被问及是否怀念当初湖人-国王争霸西区联盟的那段日子、在国王大胜之后，国王的老板乔-马尔夫和加文-马尔夫当场跳舞的疯狂的阿科球馆时，杰克逊只是笑了笑，看起来有点想念、渴望的感觉。

And this sensitivity to the question of sovereignty and rights goes back many decades to the 19th century, when Iran became ensnarled in the great game between Britain and Russia - and then after World War Two, in the rivalry between the United States and the Soviet Union. So for many, many decades, Iran has felt as if it's a pawn in great power games.

对于国家主权和权利的敏感性要追溯到19世纪，当时伊朗就被英国和俄国的大博弈所困扰，然后到了二战之后伊朗又陷入了美国和苏联敌对状态的泥潭，因此很多很多年以来，伊朗觉得自己只是强国间竞争的一颗棋子。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。