查询词典 rival
- 与 rival 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Thomas followed along with several other company members and a battle ensued between the two theatres; beginning with competing productions of Romeo and Juliet put on on the same day, 28 September, with rival settings by Arne and Boyce of processional dirges at the end of Shakespeares play.
托马斯跟着其他几个公司的成员和战斗两个剧院随后,竞争开始制作的罗密欧与朱丽叶放在同一天,9月28日,由阿恩和游行的 dirges 博伊斯竞争对手设置在莎士比亚的结束玩。
-
Despite a veneer of political pluralism, popular disenchantment with a dirigiste state beholden to rival cliques of army officers and powerful bureaucrats is deep.
尽管阿尔及利亚奉行政治多元主义,但在一个受军官领导的反对帮派和权利强大的官僚主义者操纵的国家内,民众普遍不满依旧很深。
-
Despite a veneer of political pluralism, popular disenchantment with a dirigiste state beh old en to rival cliques of army officers and powerful bureaucrats is deep.
尽管阿尔及利亚奉行政治多元主义,但在一个受军官领导的反对帮派和权利强大的官僚主义者操纵的国家内,民众普遍不满依旧很深。
-
In the late 1980s, he found himself caught up in the infamous Guinness scandal, an illegal share support scheme that helped the drinks group acquire Distillers, its rival.
八十年代末,他陷入了臭名昭著的基尼斯丑闻,一项非法的股票支持计划企图帮助
-
But an awesome crowd of workers walk over London Bridge every weekday morning on their way to toil in one of the world's major financial districts,[3] and there is a modern commercial development at Docklands with skyscrapers to rival those in Pudong.
然而,每个工作日的早晨,一大群上班族跨过伦敦桥,到这一世界主要金融区开始一天辛勤的工作。在高楼林立的港口区,其现代商业的发展几与中国上海的浦东相媲美。
-
Injen had confronted a grim scene when he took power: a polity demoralized by factional fighting among the entourages of rival imperial princes.
胤禛在即位时就面临著严峻的形势:朝廷已被诸多皇子门人的党争搞得乌烟瘴气。
-
When I look upon the tombs of the great, every emotion if envy dies in me; when I read the epitaphs of the beautiful, every inordinate desire goes out; when I meet with the grief of parents upon a tomb-stone, my heart melts with compassion; when I see the tomb of the parents of themselves, I consider the vanity if grieving for those whom we must quickly follow; when I see kings lying by those who deposed them, when I consider rival wits placed side by side, or the koly men that divided the world with their contests and disputes, I reflect with sorrow and astonishment on the little competitions, factions, and debates of mankind.
当我看到这些伟人的坟墓,所有的妒嫉荡然无存;当我读着这些优美的铭文,一切非分之想烟消云散;当我在墓石上读到父母的悲伤,我的心被同情融化;但我看到父母他们的坟墓,我感到为那些我们很快也将步其后尘的人哀悼毫无意义;当我看到国王躺在那些废黜他们的人身边,当我看到互相竞争的才子们并肩而卧,那学用论辩争斗分裂世界的僧侣、内讧和争论。
-
When I look upon the tombs of the great, every emotion of envy dies in me; when I read the epitaphs of the beautiful, even inordinate desire goes out; when I meet with the grief of parents upon a tombstone, my heart melts with compassion; when I see the tomb of the parents of themselves, I consider the vanity of grieving for those who deposed them, when I consider rival wits placed side by side, or the holy men that divided the world with their contests and disputes, I reflect with sorrow and astonishment on the little competitions, factions, and debates of mankind.
当我瞻仰伟人的坟墓,心中所有的嫉妒顿时烟消云散;当我读到伟人的悼文,所有的非分之想顷刻消失殆尽;当我遇见在墓碑旁悲痛欲绝的父母亲,我的心中也满怀同情;当我看到那些父母亲自己的坟墓,我不禁感慨:既然我们很快都要追随逝者的脚步,悲伤又有何用。当我看到国王与那些将他们废黜的人躺在一起,当我想到那些争斗一生的智者,或是那些通过竞争和争执将世界分裂的圣人们被后人并排葬在一起,我对人类的那些微不足道的竞争、内讧和争论感到震惊和悲伤。
-
Dr Pepperberg adapted the so-called "Model/Rival" method developed by a German ethologist in the 1970s; this uses two experimenters, one of whom, A,"teaches" the other, B, while sometimes switching attention to the parrot.
Pepperberg博士采用的是由德国行为研究者在70年代提出的被称为&模范/对手&的方法。在这一模式中,实验者A要对实验者B&授课&,&授课&过程中还要有时对鹦鹉进行关注。
-
Best buddies Acerola and Laranjinha, about to turn 18, discover things about their missing fathers' pasts which will shatter their solid friendship, in the middle of a war between rival drug gangs from Rio's favelas.
故事说的是Luis Claudío和Wallace(别名Laranjinha)这一对生活在里约热内卢贫民窟的好友在18岁生日来临之前的经历,Laranjinha准备出发去寻找他从未见面的父亲,Acerola则忙着为养活他的儿子而奔忙,然而一场帮派大战让这对好朋友站在了对立的两边
- 推荐网络例句
-
Do you know, i need you to come back
你知道吗,我需要你回来
-
Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.
1〕 杨银书,王祥生,李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。
-
Chapter Three: Type classification of DE structure in Sino-Tibetan languages.
第三章汉藏语&的&字结构的类型划分。