查询词典 rival

You and I are in the running as rival contenders.

你和我都被认为是强有力的竞争者。

When she was a little girl, her village was attacked by rival armed factions.

在她还是个小女孩的时候，她的村子被敌对的武装派别所攻击。

Big computers are much bigger, and personal computers have capabilities that rival mainframes of a decade ago.

大型计算机变得更大；而个人计算机的能力可以和十年前的主流计算机相媲美。

Big computers are much bigger, and personal computers have capabilities that rival mainframes of a decade ago.

大型计算机的功能越来越强大，而个人计算机的性能也可以与十多年前的大型机相媲美。

Big computers are much bigger, and personal computers have capabilities that rival mainframes of a decade ago.

大型计算机变得更大，个人电脑拥有了和十年前的主机相匹敌的性能。

The biggest acquisitions so far have been companies in oil and natural resources, such as Tata Steel's acquisition of Anglo-Dutch rival Corus, the owner of the former British Steel, and similar takeovers by other Indian and Chinese companies.

除此之外还有一场争论，争论的一方认为，与来自曾被称作&第三世界&国家的公司交往是一种耻辱，另一方则认为，支持这种观点的人不了解21世纪全球贸易发展的趋势。

Xstrata, the Anglo-Swiss metals group, has been widely rumoured as a rival bidder for Falconbridge and already owns 19.9 per cent of it.

英国-瑞士金属集团斯特拉塔被盛传为竞购鹰桥的对手，并已拥有其 19.9%的股份。

Vale, a Brazilian mining giant, confirmed that it was "maintaining a dialogue" with Xstrata, an Anglo-Swiss rival, but dampened speculation that a merger deal was imminent.

谷 ， 一个巴西的采矿巨人，确认它是由于 Xstrata，一个英格兰人-瑞士人对手&维持对话&，但是抑制了推测合并交易即将来临。

Vale, Brazil's biggest mining group, was forced to admit yesterday it was in talks over a takeover of its Anglo-Swiss rival Xstrata.

巴西最大矿业集团淡水河谷昨日被迫承认，该公司正在就收购英-瑞竞争对手斯特拉塔公司展开谈判。

As his Miami mansion is besieged by his rival's private army, blood-drunk Montana takes a hit from a mountain of cocaine before making his last stand - you know the line.

当他迈阿密的豪宅被对手的私人武装包围时，嗜血的蒙大拿在最后对抗之前从海量的可卡因中吸食一剂-你知道这故事的。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。