查询词典 rival

In the Zhou Dynasty of China, the highly authoritative and holy Rite played an important role in cohering people and promoting unity of the nation in the development of feudal system, while in the Middle Ages in Western Europe, Christianity appeared as the rival of the King's power and hindered the forming of a united nation though it had promised the probability of establishing a united empire.

在中国西周，有着高度权威性与神圣性的礼在封建制形成的过程中起到了增强人们的凝聚力、促进国家统一的作用；而在西欧中世纪，基督教虽曾向人们展示过建立统一大帝国的前景，但更多的是作为王权的对立面而出现的，其结果只能是进一步妨碍了统一民族国家的形成

You've already got quite a lead over your main rival Dani Comas, can we start talking about the best year of your career in terms of your riding ?

你已经在积分上大大领先了你的主要对手 DANI COMAS，我们是否可以谈论这即将是你职业生涯中最辉煌的年份？

Alternately, Bel Sade could have been the fertility-god 'Ba'al', possibly adopted by the Canaanites, a rival and enemy of the Hebrew God YHWH, and famously combatted by the Hebrew prophet Elijah.

交替地说，贝尔萨德可能是丰产之神巴力，希伯莱的神亚威的对手和敌人，也很可能被迦南人所采用，在一场与希伯莱先知以利亚的著名搏斗中而闻名。

When we say superior, it connotes the best among the best that none can rival.

当我们说优越，它意味着最好的中最好的，无人能媲美。

The only thing to which they can be compared is a bed of many coloured crocuses and tulips or the very finest stained glass window, which they equal in beauty of colouring and rival in delicacy of ornament and drawing.

唯一的事，让他们可以比较的是一张床的许多有色crocuses和郁金香还是非常优秀的彩色玻璃窗，他们都是平等的美填色和对手在精致的饰品和借鉴。

Buddha's order seems to have grown rapidly, and through the good will of rulers, whose inferior origin debarred them from Brahmin privileges, to have become in the next two centuries a formidable rival of the older religion.

佛陀的命令似乎都得到了迅速发展，并通过良好意愿的统治者，其下原产地禁止他们从婆罗门特权，已成为在未来两个世纪一项艰钜的对手年长的宗教。

Buddha's order seems to have grown rapidly, and through the good will of rulers, whose inferior origin debarred them from Brahmin privileges, to have become in the next two centuries a formidable rival of the older religion.

佛陀的秩序似乎都得到了迅速发展，并通过良好的意志统治者，其劣势原产debarred他们从婆罗门特权，已成为在未来两个世纪的一项艰巨而竞争对手的旧宗教。

Companies tend to employ temporary executives to cope with a crisis: the chief executive mucks things up or decamps to a rival, or the chief financial officer turns out to be innumerate.

许多公司也倾向于雇佣临时主管以应对危机：行政长官把事情办得一团糟或叛逃到竞争对手那里，或首席财务官原来是不识数的。

Next, it discourages subscribers from defecting to rival mobile operators or even giving up their landlines altogether.

其次，固定-移动的融合也缓解了消费者抵制主体运营商的竞争对手移动运营商的紧张情绪，甚至使得一些消费者放弃了要与固定电话说永别的想法。

Next, it discourages subscribers from defecting to rival mobile operators or even giving up their landlines altogether.

其次，它阻止了用户转投移动运营商对手或者彻底放弃有线通讯业务。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。