查询词典 rival

His customers have started to look for rival suppliers in order to increase their bargaining power.

他的客户已经开始在寻找可以和他竞争的对手，以提高他们的杀价筹码。

"Oh, there was no harm meant," answered Danglars;"at first I certainly did feel somewhat uneasy as to what Fernand might be tempted to do; but when I saw how completely he had mastered his feelings, even so far as to become one of his rival's attendants, I knew there was no further cause for apprehension."

"哦，那事反正又不是真的，"腾格拉尔回答说，"最初我是出于同情弗尔南多受到的打击，但当我看到他甚至做着他的情敌的伴郎仍完全克制住他自己的情感时，我知道这事就不必再多说了。"

Now,we are able to beat down the rival completely.

现在我们完全有能力击败竞争对手。

He is not quite bellicose, think what he did not have to hope in this Bo Yili that follows rival.

他不太好斗，认为在跟对手的这场博弈里他没有什么希望了。

The dispute started as a stand-off between Mr Bemba and Mr Kabila's bodyguards at the party headquarters of the president's bitter rival, but escalated into a battle between their private armies.

此次冲突起因于本巴和卡比拉的贴身保镖在政党总部的相互攻击，并逐步升级为了他们私人武装的冲突。

Mr Sarkozy has a further reason for wanting to bestride the world again. His most fearsome Socialist potential rival for 2012 happens also to be boss of the Washington-based International Monetary Fund.

萨科齐先生想再次驾驭世界还有深层次的原因。2012年的大选，令萨科齐最担心的潜在的社会党对手恰巧是总部设在华盛顿的国际货币基金组织的总裁。

Valencia was again in a Cup final and had to face an old rival: Athletic Bilbao.

最后在决赛中我们面对的仍然是一个老对手：毕尔巴鄂竞技。

It's still a twinkle in Hollywood's eye, but the chances are that we'll be seeing a biopic of 60s and 70s star Steve McQueen on the big screen soon, as two rival projects are said to be in the works.

虽然这只是好莱坞一个还不成熟的想法，但我们很有可能即将会在大荧幕上看到60，70年代明星斯蒂夫麦奎恩的传记片，虽然有两个与之打擂台的作品也在制作中。

B males interfered more successfully with courtships initiated by rival males of ZHJ2 than by males of the same biotype.

然而，B型雄虫的存在却减少了ZHJ2型雄虫对ZHJ2型雌虫的求偶。

S o me are blam ing the incident on te n sion between rival groups from the New J ersy and Washington D.C..

有人称这是因为来自新泽西和华盛顿特区的学生团体关系紧张所至。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。