查询词典 rituals

In the rituals,frugality is preferred to extravagance;in mourning,excessive grief is preferred to lightheartedness.

孔子说，"这个问题意义重大呀！在礼仪上，与其奢侈，宁可俭朴；在丧事上，与其樊如，宁可悲痛。"

From the harsh torments inflicted on incoming students in many American suburban high schools - depicted in Richard Linklater's 1993 film,"Dazed and Confused"- to the hazing rituals of physical brutality and sexual humiliation in college fraternities and on sports teams, America has become a country in which the fantasies and the practice of violence are seen as good entertainment, fun.

从美国许多的郊区高中对新生施加的残忍折磨──理查德。林克雷特1993年的影片《茫然无措》对此做过描述──到大学社团和运动队中对身体施暴和进行性侮辱的戏弄仪式，美国已经成为这样一个国家，在这里，暴力的幻想和实践被视为有益的娱乐，即"搞笑"。

If you don't have any religious beliefs or are open-minded about other religions, it's highly recommended that you participate in local religious festivals to experience their unique cultural rituals and ceremonies.

如果你没有宗教信仰，或是对其他宗教抱持著开放的态度，建议你来到台湾，去寺庙逛逛，或参加地方庆典；有机会的话，也请保持著诚恳的心，体验一下台湾的宗教活动和仪式，那将会是一种非常特别的文化体验。

More in the local rituals and festivals and other occasions, weddings, funerals, concerts, folk music is in a wonderful work in Gansu.

多在当地婚丧礼仪和喜庆等场合演唱，是甘肃民歌中的一支奇葩。

"His great work -- his Magnum Opus -- as he called it", says the New Age (1910, I, 54), was The Scottish Rite Rituals, as they were revised and spiritualized by him.

" "他的伟大的工作-他的大作品-他称之为"说，新时代（1 9 10年，我5 4岁），"是苏格兰的成年礼仪式，因为他们修订和s p iritualized由他。

Apparently, they were going to Makkah for Umrah and wanted to know as much about the rituals of Umrah as possible.

很明显，她们打算前往麦加朝觐，想最多地了解一些关于朝觐的仪规。

Rituals often serve this social function of marking off an activity from all others.

众多的礼节是为这个社会盛大集会服务的。这个盛大集会是从其它集会中划分出来的。

Even less sacred to Martens are the symbols and rituals of the faded communism under whose reign he grew up.

马斯滕出生于1963年的德国，然而他的审美营养则来自意大利的风格主义流派的影响，一些大师级的人物成为他的精神教父。

According to Buddhist rituals, there should be matin bells and vesper drums .

"佛事中向来规定暮鼓晨钟，为何中国寺院夜晚也敲钟？"

Because Matsu has very strong social influence in Taiwan, there are some rituals that represent the competition among the local powers.

因为妈祖在台湾有很强的社会影响力，有许多仪式表现出地方势力的竞赛。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。