查询词典 rituals

The grim scenography of Hughes's decline-his solitary, twilit self-neglect, combined with elaborate prophylactic rituals against the outside world-is a familiar warning about the potential price of power and fame.

休斯晚年阴郁的生活──他的独居、自我忽略，再加上他为抵御外部世界而精心安排的种种仪式──是对权力和名望可能付出的代价发出的一次似曾相识的警告。

The grim scenography of Hughess decline-his solitary, twilit self-neglect, combined with elaborate prophylactic rituals against the outside world-is a familiar warning about the potential price of power and fame.

休斯晚年阴郁的生活──他的独居、自我忽略，再加上他为抵御外部世界而精心安排的种种仪式──是对权力和名望可能付出的代价发出的一次似曾相识的警告。

Since then, the Duke of Zhou music rituals, I write articles, asked Confucius ceremony into the week, Ban Gu wrote in Chinas first history of dating, Han, Sima Guang was completed in the history of great works, Mirror Cheng Yi, Cheng Hao create Song Dynasty, the famous Seven Jianan, Seven Bamboo, 24 Geumgok Friends have gathered here and write a chapter in Nightlife, Si an article entitled San Du Fu, had to make 洛阳纸贵, Zhang Heng invented Seismoscope, Cai paper, roll-over .....

从此，周公"制礼作乐"，老子著述文章，孔子入周问礼，班固在这里写出了中国第一部断代史《汉书》，司马光在这里完成了历史巨著《资治通鉴》，程颐、程颢开创宋代理学，著名的"建安七子"、"竹林七贤"，"金谷二十四友"曾云集此地，谱写华彩篇章，左思一篇《三都赋》，曾使"洛阳纸贵"，张衡发明地动仪，蔡伦造纸，马钧发明翻车。。。。。

Therefore, sorcerers used rituals and magic – sword dances, paper charms, spells, and self-flagellation – that were imbued in both real and symbolic violence.

因此，巫师运用仪式和魔法--剑舞、paper charms、符咒和自我鞭打--这些充满实际和象徵意义的暴力手段。

Men and boys marched down the streets of Karbala with bloods streaming down their faces after cutting their sculfsscalps, part of soft flagurlation self-flagellation that accompanies, some are sure Ashura rituals.

男人和男孩们沿卡尔巴拉街道行进，割破头皮后流的流在脸上，割破头皮是伴随某些阿舒尔仪式的自我鞭挞的一部分。

In fact, abiding by proper seppuku rituals, one must bathe and then put one awhite kimino (such as the one Kame wore during the water dance).

事实上，遵循适当的切腹自杀的仪式，那个人必须沐浴，并换上白色的和服（就是类似KAME在水中跳舞时所穿的衣服）。

What are the major rituals and ceremonies practiced on Shabbat?

什么是主要的仪式和安息日仪式上实行的呢？

Britain's food rituals are different from the way that Siam sat on the floor.

英国的西餐礼仪与暹罗人席地而坐的方式差异非常大。

He is holding an object called a sistrum in front of him. The sistrum was a musical instrument used in religious rituals.

他正持着"sistrum"，sistrum是一种宗教用乐器（通常与哈托儿联系在一起，多由女祭司在祭祀时使用——碎

Cleaning rituals for any type of Swarovski crystals can be done on regularly basis by using warm soapy water.

清洗仪式的任何类型的施华洛世奇水晶可以做定期的基础上通过温暖的肥皂水。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。