查询词典 ritualistic

"It has to do with that Greek Bacchic, whole Pagan ritualistic thing," said Royce Chen '01, a former SOB.

"它跟希腊酒神的狂欢有关，完全是异教徒的仪式，"SOB的前成员，01级的罗伊斯·陈透露说。

But this is not to belittle the importance of ritualistic worship .

但这并不是轻视了仪式功修的重要性。

The idea of viewing modern China through the eyes of two of the opera's stars would not, at first, seem logical: How could the birth pangs of a developing nation have much in common with the death pangs of an ancient and ritualistic art form?

起先，通过两位京剧"角儿"的角度来审视整个中国现代的历史，这个想法听上去，并不太符合逻辑：一个发展中国家经历的阵痛，和一个已经风光不再的古老艺术形式所经历的挫折，有多少相似之处？

Blackwood's method is based on a ritualistic mystical system...

Blackwood 的方法是建立在一种神秘的仪式上

This is because it has its basis in the Spirit of God, who cannot be encased in a sacramental box or a ritualistic formula.

这是因为它有它的基础上，在上帝的精神，谁可以不被包裹在一圣方块或仪式的公式。

Ritualistic death in Sologub's novels is of the same ontological importance. It is first a symbol of destruction and power lost and regained;and secondly, death, as love is in Sologub's eyes, is not only a transition to freedom, eternity, and infiniteness, but a synonym of creating new life.

通过对索洛古勃小说中仪式化死亡的主题的分析，我们可以得出结论，死在索洛古勃的宗教神话体系中同样具有本体论的地位，它首先具有破坏和权力交替的象征意义；其次，索洛古勃心目中的"死"同"爱"一样，是追求自由、永恒与无限的手段，是创造新天地的工具。

As a result many of buddist and jain aspects and laws of religion began to show up in form of ritualistic vedic religion in many kingdoms.

由于许多佛教和耆那教和法律方面的宗教开始出现在形式的仪式吠陀宗教在许多王国。

The formulation of the social and ritualistic laws was revealed to him principally after the Hegira, during his sojourn in Medina; while the most essential elements of the ritual ordinances had been evolved during the Meccan period.

制定社会和走过场法律被透露给他，主要是后hegira ，在他寄居在Medina ，而最重要的因素祭祀条例已演变过程meccan时期。

First, we eliminate all of the ritualistic and nonproductive activities that normally go with the job of CEO.

执行长的工作往往会伴随著仪式性、没有实效的活动，我们首先会将这些活动加以排除。

Activities during the month would include preparing ritualistic food offerings, burning incense, and burning joss paper, a papier-mache form of material items such as clothes, gold and other fine goods for the visiting spirits of the ancestors.

鬼月期间的活动包括制作仪式用的供奉食品，烧香、烧纸钱，还有用纸做的其他用品，如衣服、金子、细软物品等等，供回家的祖先魂灵享用。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失