查询词典 ritual

The ritual causes the lizard acting as the female to ovulate and lay her eggs.

这就会使作为母性的蜥蜴一方受孕并排卵。

The ritual causes the lizard acting as the female to ovulate and lay her eggs.

这个典礼将使作为雌性的蜥蜴排卵并下蛋。

The ritual causes the lizard acting as the female to ovulate and lay her eggs.

这个仪式导致这些扮作雌性的蜥蜴排卵和下蛋。

Hoping that the century-year-old ritual would ward off evil and bring good omen to Pallu Puthupattu village, located about 150 km from Chennai, eight-year-old R.

在印度南部的偏远村庄，就有一个未成年少女嫁给了不会变王子的青蛙。

"The most famous decorative frieze is on the outer wall of the Parthenon in Athens, a 525-ft (160-m) representation of the ritual procession of the Panathenaic festival."

最有名的装饰檐壁在雅典巴特农神庙的外墙上，长160公尺，浮雕所表现的是雅典娜节的游行队伍。

It has, however, been argued thatthe ritual of the mass or communion service is derived from that of the Passover eve service (see Bickell,"Messe und Pascha").

有，不过，有人辩称thatthe祭祀的群众或共融服务是源自即逾越节前夕的服务（见bickell ，&展览und逾越节&）。

In addition, they were influenced by the patristic writings and attracted to the ritual and worship of the early and medieval church.

此外，他们的影响教父的著作和吸引仪式和宗教的早期和中世纪教堂。

Donne lived in the disturbing Elizabethan age which was characterized by the transition from the old science to the new one, the wavering of conventional religious ritual and belief, the booming of drama and the prevailing of traditional Petrarchan lyrics.

邓恩生活在新旧科学交替、宗教礼仪和信仰开始动摇、戏剧繁荣、传统的彼特拉克风格的抒情诗盛行的颇为动荡的伊丽莎白时代。

Things went from ritual lamenting over the unfruitful debauchery of the rich, bachelors, and libertines to a discourse in which the sexual conduct of the population was taken both as an object of analysis and as a target of intervention; there was a progression from the crudely populationist arguments of the mercantilist epoch to the much more subtle and calculated attempts at regulation that tended to favor or discourage-according to the objectives and exigencies of the moment-an increasing birthrate.

事态发生了转变，那些富人、光棍、浪子的放荡不羁令人哀而不伤，转而津津乐道的是以&人口&性行为为分析客体和干涉对象的话语。重商主义时代萌生的人口控制论也有所进展，从根据片刻的目标与需求来决定赞成或是反对出生率的增长，转为更为精细与计算的调控。

Regardless to the fact that the exchange ensures an amount of interaction between humans and takes the form of a processual exchange ritual, women in these systems do not have the right of exchange; this is reserved for one of their masculine kin.

无论这样一个事实，即确保交流的经费和人类之间的互动的形式是程序性交换仪式，妇女在这些制度没有权利的交换，这是保留给他们的一个男性亲属。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。