查询词典 rite of passage

Probably for reasons like this,Naipaul condemns the Caribbean area as a sterile wasteland without history or culture in The Middle Passage.

很可能就是由于这一原因，Naipaul谴责 Caribbean地区为贫瘠的、没有历史或是The Middle Passage相关文化的无用之地(Naipaul，1962)。

Repenting and regretting the misery he had inflicted on the thousands of human cargo he had transported across the Middle Passage for many years

他一直后悔，懊悔自己的所作所为，一直为自己运送几千个黑奴而感到惭愧。

As Equiano attests, the conditions of the At－lantic crossing, known as "the middle passage;" were atrocious.

如艾库维阿诺所述，穿过大西洋的航行，或被称为&中间通道&，其条件是极其可怕的。

As MARY AND MAX chronicles Mary's trip from adolescence to adulthood, and Max's passage from middle to old age, it explores a bond that survives much more than the average friendship's ups-and-downs.

玛丽和马克斯》记录了玛丽从青少年走向成年、马克斯从中年步入老年的心路旅程，探索了一种高于那种起伏不定普通友谊的纽带关系。

According to "four vertical and four horizontal" railway fast passage in "Middle and Long-term Railway Network Planning",the origin and destination station and other stations along line of high speed railway are located on existing railway terminal.

纵观我国《中长期铁路网规划》中&四纵四横&铁路的快速通道，高速铁路起讫点和经由点都位于既有大城市的铁路枢纽。

On the basis of it, the cascade flow field with endwall suction, the effects of suction on the different endwall locations (such as near the leading-edge, in the middle of the passage or near the suction surface) on the development of secondary flow, the distributions of total pressure loss coefficient and yaw angle are investigated respectively.

本文首先采用三维稳态时均N—S方程组的有限体积差分法及压力修正算法数值求解技术对一直列透平静叶栅通道内流动的发展进行了模拟，利用文献中的实验结果验证了计算方法与程序的适用性。

Just now l check that narrow passage between middle bars and the damaged head of the truck, l suppose we might go through if we move off that broken bumper.

刚才我查看道路隔断与卡车间缝隙，如果我们移走那根损坏的保险杠，估计我们可以通过。

In the long room, brightly lighted by the sun in the big window, lay the sick and wounded in two rows with their heads to the wall, leaving a passage down the middle.

太阳透过大窗户把长长的房间照得很明亮，在这个房间里头，病号和伤员把头靠着墙分成二排躺着，房中间留了一条过道。

The octave processing in the middle passage which shows a ghost of loneliness and emptiness is sharply against the second theme, hence creates the dramatic effect of the movement.

中声部的八度进行使人感到一丝凄凉和空洞，副部主题出现后产生强烈对比，使得该乐章极具戏剧性，最后在痛苦而悲壮的情绪中结束。2。

In 1789 they published 700 posters of this image and it was a sensation; nobody could now deny the horrors of the "middle passage", during which many slaves either killed themselves or died of disease, starvation and cruel treatment.

如今没有人会否认&中间通道&的恐怖，运输期间里面的奴隶要么自杀要么病死饿死，要么受到虐待。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"