查询词典 rising

Her voice, unheard in years, sent the hair rising on the nape of Joe's neck and spread gooseflesh up his arms, regardless of his armor.

她的声音，听不到的多年来，送了在乔的脖子项上的升起的头发而且扩延的鸡皮疙瘩提高他的手臂，不管他的盔甲。

More immediately, government bond yields are rising, as are corporate bond spreads.

更直接的是，政府债券的收益率在上升，公司债券的息差也在上升。

Worries about rising debt are expected to constrain government bond sales to finance more infrastructure and construction projects.

对增长的债务的担心预计将会抑制政府公债的销售，其会投资更多的基础设施投资和建设工程。

On the other hand, the central government has taken note of the national property prices keep rising, and efforts to curb speculation craze.

另一方面，中央政府已经注意到全国房产价格的不断上扬，并努力制止投机的狂潮。

In the 2008 financial crisis, Grantham big U.S. and European economies singing empty, with the deepening financial crisis, and his assets, income is also rising.

在2008年的金融危机中，格兰瑟姆大肆唱空美欧经济体，随着金融危机的不断深化，他的资产收益也在不断攀升。

For now, businesses are already grappling with rising production costs.

就目前而言，企业已经在应对生产成本不断上升的局面。

Rising groundwater is a problem faced not only by pharaonic monuments, but by Greco-Roman, Coptic, and Islamic period structures as well.

地下水上升不仅是法老时期建筑面临的问题，也是古希腊罗马，科普特和伊斯兰时期建筑面临的问题。

The combination of falling reserves and rising rhetoric has fuelled fears that China is turning its back on the greenback.

结合下降的储备以及不断增加的华丽词汇燃起了人们对中国正在回到美钞时代的担忧。

The idea is that an educational "Gresham's Law" is at work, with bad qualifications driving out good as schools push pupils towards easier subjects in the hope of rising up the league tables, and pupils scramble after any old As to present to undiscriminating universities.

这是说"格雷欣规律"（"Gresham's Law"）在教育领域发挥作用。这就是说劣质的标准驱逐了优质的标准，因为学校会为了提升自己的学校排名而促使学生选择更简单的科目。学生也乐意为之，为了获得更多的A分给那些只看考分不管科目的大学看。

Once viewed as a rising star among Democrats, Spitzer made his announcement in a grim-faced appearance at his New York headquarters, with wife at his side.

和以前自己作为民主党冉冉上升的政星洋洋得意相比，他在纽约他的办公室说这番话时候，表情严肃。他的妻子陪伴着他。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。