查询词典 rising tide

Such alarmism reflects, to a degree, a desire by the Sunni, American-allied governments of countries such as Egypt and Saudi Arabia to staunch what they see as a rising tide of Iranian influence.

这种危言耸听一定程度上反映了诸如埃及和沙特这些与美国同盟的逊尼派国家的政府想要遏制他们所见到的伊朗影响力不断上升的趋势的愿望。

The bonefish were going balastic a couple of hrs before dark on the rising tide and there were schools of up to a dozen fish tailing everywhere you looked.

在涨潮同日落前两三个钟，能看见多羣，每羣都有十二大条的北梭鱼疯狂去追小鱼羣。

Like King Canute, foreign governments occasional-ly try to stop the rising tide of American cultural in-fluence, and like the hapless king they always fail.

就像克努特国王一样，有时外国政府想阻止越来越猛烈的美国文化的影响，而且正像那个倒霉的国王一样，他们总是失败。

The rising tide of obesity is one of the most pressing health issues of our time, yet existing medicines to combat the problem are disappointingly limited in number and effectiveness.

不断增多的肥胖是当今时代面临的最紧迫健康问题之一，而且，令人失望的是已有治疗肥胖的药物数量少、效果差。

Saw in the outer space when Earth's rising tide and ebb tide saw the Earth was is actually pulled flatly by the attraction.

在太空看到地球的涨潮和退潮时看到的地球其实是被引力拉扁了的。

Next month's influential Frieze art fair in London should signal whether the rising tide of economic recovery is lifting prices and volumes in the art market.

下个月伦敦极富影响力的弗雷兹艺术博览会应该能够透出一些信号，看看日益强劲的经济复苏趋势能否提升艺术品市场的价格和成交量。

These are both ideological—the rising tide of Islamism—and political.

这些力量包括意识形态——日益上升了伊斯兰教浪潮——和地区政治力量。

There had been a number of news reports about the rising tide of violence against children in African-American neighborhoods, and I wanted to discuss with the ministers and laypeople what we could do about it.

有很多新闻报道说，在非裔美国人社区中，针对儿童的暴力行为正在不断增加，我想与教士们及一般信徒探讨我们应该采取怎样的应对措施。

This rising tide of Nationalism is dangerous.

这种高涨的民族主义是危险的。

At the same time, the rising tide of Chinese nationalism and notions of self determination stoked the coals of war.

日本人发动这场战争的目的在于：通过这场战争，从政治和军事上控制中国，以确保日本帝国能拥有巨大的原材料和其他资源储备。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了