查询词典 risen

If he had given an utterance to his, and they were prophetic, they would have been these: 'I see Barsad, and Cly, Defarge, The Vengeance, the Juryman, the Judge, long ranks of the new oppressors who have risen on the destruction of the old, perishing by this retributive instrument, before it shall cease out of its present use.

若是卡尔顿能抒发他的感想，而他的感想又出自先知之口，那么，他的想法会是这样：我看见巴萨、克莱、德伐日、复仇女神、陪审员、法官，一长串新的压迫者从被这个惩罚工具所摧毁的老压迫者们身上升起，又在这个惩罚工具还没有停止使用被消灭。

I see Barsad, and Cly, Defarge, The Vengeance, the Juryman, the Judge, long ranks of the new oppressors who have risen on the destruction of the old, perishing by this retributive instrument, before it shall cease out of its present use.

我看见巴萨、克莱、德伐日、复仇女神、陪审员、法官，一长串新的压迫者从被这个惩罚工具所摧毁的老压迫者们身上升起，又在这个惩罚工具还没有停止使用被消灭。

Some thought of him as a Kenyan who had risen to great power in the United States.

有的人认为他是肯尼亚人，他在美国获得提升有了巨大权力。

A handful of companies have been able to issue bonds, and emerging-market currencies have risen off their lows, as the availability of $200 billion in short-term credit from the Fed and IMF eases fears of a liquidity squeeze.

许多公司允许发放债券，新兴的市场流通已经回升，从联邦和国际货币基金组织那里得到的2000亿的短期信贷减轻了流动性逃避的担忧。

Within the past year, the oil cost has been risen up to $107, and the worldwide oil reserves have decreased while the earth suffers the greenhouse effect by the inflammation of lithification sources.

进一年来国际油价已飙至107美元以上，全世界石油之蕴藏量日渐枯竭、加上石化能源燃烧过程所产生之二氧化碳造成地球之温室效应。

Secondly, with the development of economy, people's standard of living has risen.

他们 希望有自己的房屋以满足他们的需求。

The most widely used bank-to-bank lending rate, the London interbank offered rate, which has risen sharply, is also used to calculate interest rates on credit cards and many adjustable-rate mortgages.

运用最广泛的伦敦银行同业拆息近期急剧上扬，该指标也被用于计算信用卡和许多可调息按揭的利率。

Last year since second half of the year, prices has risen fast, live to masses, especially low income group brings very great difficulty.

去年下半年以来，物价上涨过快，给群众生活，非凡是低收入群体带来很大的困难。

I've gradually risen from lower-class background to lower-class foreground.

我已经逐渐从较低级的背景上升至显著的位置。

Just then a sort of brightness fell upon me in the barrel and looking up, I found the moon had risen, and was silvering, the mizzen-top and shining white on the luff of the fore-sail and almost at the same time the voice of the look-out shouted 'Land ho!

就在这时，一道银光照进苹果桶，落到了我的身上。我抬头一看，原来是月亮出来了，把后桅杆顶上的船帆染成了银色，也把前帆照得一片雪白。几乎就在这同时，瞭望的人喊叫道：到陆地了

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。