查询词典 rise up

The key finding of this meeting is that we have up to one-meter sea-level rise by 2100, based on our new insight of glaciers.

这次会议的重要发现是，我们还有1米的海平面上升，到2100年，在我们的冰川新的认识基础。

This is thy work, these are thy possibilities; contentment to sail with sealed orders, because of unwavering confidence in the wisdom of the Lord High Admiral; willinghood to rise up, leave all, and follow Christ, because of the glad assurance that earth's best cannot bear comparison with Heaven's least.

你也可以作得到的。当他打发你出去的时候，虽然路线还未显明，但是你尽可信任那打发者——天地之主，宇宙之神。起来吧，放下自己的一切，跟从主，因为地上顶好的还不堪与天上顶坏的一比。

Industry sources, this is the tourist season from June 1 up ticket prices rise to the first down.

业内人士称，这是自6月旅游旺季引发机票价格一片大涨后的第一次回落。

The United Nations Security Council has not lived up to its responsibilities, so we will rise to ours.

联合国安全理事会没实现它的责任，因此我们将提高到我们的。

We will seize the opportunities, rise up to challenges, dedicate ourselves to nation-building and focus on development.

摆在我们面前的机遇和挑战都是空前的。

We will seize the opportunits, rise up to challenges, dedicate ourselves to nation-building and focus on development.

摆在我们面前的机遇和挑战都是空前的。

But there still appears to be room for values to rise, provided global credit markets do not seize up.

但是这里仍然有价值升高的空间，前提是没有国际信贷没有崩溃。

I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed :" We hold these truths to be self – evident ; that all men are created equal ."

我有一个梦：这个国家有一天会起来实现国家纲领的真正含义——"所有的人生而平等，这是不言而喻的真理。"

I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed — We hold these truths to be self evident, that all men are created equal!

我有一个梦想有一天，这个国家将会奋起而活出它的真正含义信条--"我们认为这些真理是自明，人人生而平等"！

Self-abandoned, relaxed, and effortless, I seemed to have laid me down in the dried-up bed of a great river; I heard a flood loosened in remote mountains, and felt the torrent come: to rise I had no will, to flee I had no strength.

我自暴自弃，浑身松弛，百无聊赖，仿佛躺在一条大河干枯的河床上，我听见洪水从远山奔泻而来，我感觉到激流逼近了，爬起来吧，我没有意志，逃走吧，我又没有力气。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。