查询词典 rise to

And may all our stocks rise to the occasion of our best possibilities, and our humanness be bullish too .

愿我们的股份都飚升到可能的最牛位置，愿我们的人性也光芒四射。

The basidioma is composed mainly of sterile tightly packed hyphae; in most species there is a distinct fertile layer, the hymenium, on the surface of the basidioma that bears the basidial hyphae which, after meiosis, give rise to the basidiospores.

担子果主要由紧密缠绕的不育菌丝组成，多数种类还有明显的可育层子实层，子实层位于担子果的表面，由菌丝形成担子，减数分裂后产生担孢子（参见 basidium

The colours with which Qoheleth paints these evils are indeed glaring, but they naturally flow from the poetical-oratorical style of his book and from his inward agitation, which likewise gives rise to the hyperbolical language in the Book of Job and in certain psalms.

颜色与qoheleth油漆这些邪恶确实突出，但他们自然流从诗学-演讲的作风，他的著作，并从他的外来搅拌，这同样会引起该hyperbolical语言在这本书中的就业和在某些诗篇。

The strange thunder is made by the fall of sections of ice formed of spray that is frozen on the face of the cliff along the sides of the Upper Yosemite Fall... This frozen spray ①gives rise to one of the most interesting winter features of the Valley-a cone of ice at the foot of the fall, four or five hundred feet high.

飞沫在约塞米蒂瀑布上部悬崖的侧壁处凝结成冰，部分冰层滑落造成奇怪的轰鸣声……这些冰冻的飞沫成就了'峡谷'最有趣的冬季景观之一——一座高达四五百英尺的瀑底冰锥。

It was a spontaneous moment that gave rise to one of the 20th century's most iconic photographs.

那本是激情自然流露的时刻，却诞生了20世纪最有名的照片之一。

Vocalist Rosemary Clooney's rise to fame in the '50s came on the strength of songs that in many instances were without question novelty tunes; she's not a vocal improviser like Carmen McRae , Betty Carter , or Sarah Vaughan . She is an excellent lyric interpreter, has fine timing, phrases skillfully and intelligently, and performs with the dramatic quality evident among all great singers.

她在四零年代白人开始演唱爵士乐的第一代歌手，爱尔兰裔的她，四零年代初出道时，原是在大乐团中演唱的爵士歌手，当时她二十二岁，之后被制作人不断雕凿，让她原本清纯的爵士唱腔，添加了更具风味的流行腔调，并从一九五一年开始，连续六年都不断登上畅销榜。

The development of society and economy gives rise to a growing number of people in possession of private cars.

随着社会和经济的发展越来越多的人拥有小汽车。

In the reform of the fundamental educational course, we expound the concept of the course resource incontestably. The course theory filed has given rise to the exploitation and utilization of local resources gradually.

在本次基础教育课程改革中首次明确提出了课程资源的概念，地方课程资源的开发与利用问题逐步引起了课程理论界的重视。

The inhomogeneity acts as a wave source, and gives rise to the propagating plane waves.

采用系统中的局部不均匀性消除振荡系统中的反螺旋波。

It implies that the calculation of movements of mobile cells is not accurate enough, that must affects the mass exchange between the mobile cells and immobile cells. Furthermore, because the value of concentration be calculated is always at center of an element and the finite difference grid is fixed, which may gives rise to numerical dispersion, especially when the steps of space are injudiciously selected.

另一方面，颗粒的位置直接影响到其所含各种成分的质量变化，这将在一定程度上影响最终各种成分的浓度计算精度，而且，该算法最终统计各种成分的浓度时，所用的窗口也是已有的固定的有限差分网格，当网格选择不合适时，有可能产生人工数值弥散。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。