查询词典 rise to the surface

"These flood gates are unique because they use stainless steel. According to wind speed and Archimedes' principle of buoyancy, they can rise quickly to the surface of the sea, making a barrier. It can even go up to three meters above sea level to keep out floods."

「这个水闸门的特色，是不锈钢做的，根据风速和阿基米德浮力原理，让它可以快速升降在海平面上形成一座堤防，甚至可以高达海平面三公尺的高度，来防止水患。

Every so often, the dolphin must rise to the surface and breathe through IT s blowhole.

不时地，海豚必须游到海面上用气孔呼吸。

Leave the diving bell, do an excursion out the bell, we accomplish our work test, go back to the bell, lock back in, pressure rise, and then, be rised to the surface of the ship.

离开潜水钟，出舱作业，完成我们的工作测验，回到钟里，锁好钟，升压，然后回到海面上的船上。

Temperature difference between the center and the surface of hot rolled flat after rapid cooling results in heat transfer from the center to the surface, which causes the surface temperature rise in a short time.

热轧板带钢轧后冷却过程中，由于骤冷后表面与中心的温差导致轧件内部的热量传向表面，出现表面返红现象。

As the shellac is laid on the surface the oil will tend to permeate through the finish and rise to the top.

随着虫胶的层层建立，油会慢慢渗到表面。

As new cells naturally rise to the surface, revitalized, radiantly healthy looking skin is revealed.

随着新的细胞自然上升到表面，活力，健康肤质radiantly揭示。

In another year the second sister received permission to rise to the surface of the water, and to swim about where she pleased.

过了一年，这些姊妹中有一位满15岁了，可是其余的呢--唔，她们一个比一个小一岁。

That blissful thought shimmered in the forefront of Harry's awareness until another, grim realization would rise to the surface and overshadow it.

这充满喜悦的想法在哈利的意识表层闪闪发光，直到另一个冰冷残酷的想法浮上来盖住了它。

In the Far North region, with glaciers and snow melt, and the following land and out of the rock exposed, leading to the surface began to absorb more solar energy, so that a further rise in temperature.

在极北地区，随着冰川和积雪的融化，下面的黑土地和岩石暴露了出来，导致地表开始吸收更多的太阳能，从而使温度进一步上升。

If she scaled back her ambitions—and enthusiasms—those talents would rise to the surface.

如果她缩减她的野心和热情，这些天赋将上升到表面。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。