查询词典 rise to the occasion

Most don't possess the ability to perform at a high level, to think under pressure and to rise to the occasion against all odds.

大多数人不具备履行义务的能力在一个相当高的水平，觉得压力下，出人头地之际，排除万难。

If they rise to the occasion, and still manage to maintain coherency and overall quality, the net result is going to be far more convincing.

如果他们挺身而出，并仍能保持连贯性和整体素质，最终结果将是更有说服力。

You can depend on him to rise to the occasion, if need be.

如果需要的话，你可依靠他来应付这个局面。

We must rise to the occasion in order to win this game.

为了赢得这场比赛，我们必须随机应变。

I can't seem to rise to the occasion.

我无法在这种场合勃起

I couldn't rise to the occasion, no matter how much I wanted to.

在那种情况下，不管我多么努力，却无法应付自如。

One way to do this is to challenge managers and employees, who will generally rise to the occasion, if allowed to do so.

这样做的一个办法是挑战经理和雇员，他们一般会出现的场合，如果允许这样做。

You can use this as a time to rise to the occasion and be noticed.

您能利用这个时机挺身而出，让别人注意到您。

While there's no question that continuous stress is harmful, several studies suggest that challenging situations in which you're able to rise to the occasion can be good for you.

虽然持续的压力是有害的，这是毫无疑问的，但一些研究表明，你出现在你能够出现的具有挑战性的场合，这是对你有好处。

He is now experienced enough to rise to the occasion.

他现在经验已够丰富，能随机应变。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。