查询词典 rise high

As she noted dismissively, a man of that background would never have been able to rise so high in Europe.

即使是如此轻蔑的形容，对这种背景的男士来说已经算得上是欧洲最高评价了。

High-rise buildings are currently not designed to have complete evacuations of occupants," he said."

在&9·11&事件中，从最后几人冲出大楼直到塔楼倒塌，中间只经过了短短几分钟。

Internationalised markets, the concentration of industry, automated production and the rise of high-tech sectors have injected new competitive and developmental rules into market interactions, creating a new strategic context for corporate marketing.

国际化的市场，行业集中，自动化的生产和高技术产业注入了新的竞争和发展的互动规则进入市场崛起，创造了新的企业营销战略环境。

A new method to calculate temperature rise in high speed wire rolling is proposed according to heat line theory.

基于热线理论提出计算高速线材轧制温升的新方法。

Barack Obama's meteoric rise from Hawaii high schooler to exemplary Harvard Law School student to well-groomed politico to history-making presidential candidate is the stuff of legend.

奥巴马的传奇经历就从这里开始，少年时期他是夏威夷高中一名普通的中学生，随后升入哈佛大学成为法律学院一名优秀的大学生，之后进入政坛，成为政治活动家，2008年他作为炙手可热的总统候选人开始了他的传奇之旅。

At the sides of the well the magnetic field lines are quite high and rise steeply above the galactic plane.

在井的四边，磁力线相当高，并急剧地升到银道面以上。

However, upon Second Thoughts, I took it away, and wrapping all this in a Piece of Canvas, I began to think of making another Raft, but while I was preparing this, I found the Sky over-cast, and the Wind began to rise, and in a Quarter of an Hour it blew a fresh Gale from the Shore; it presently occur'd to me, that it was in vain to pretend to make a Raft with the Wind off Shore, and that it was my Business to be gone before the Tide of Flood began, otherwise I might not be able to reach the Shore at all: Accordingly I let my self down into the Water, and swam cross the Channel, which lay between the Ship and the Sands, and even that with Difficulty enough, partly with the Weight of the Things I had about me, and partly the Roughness of the Water, for the Wind rose very hastily, and before it was quite high Water, it blew a Storm.

大风整整刮了一夜。第二天早晨，我向外一望，那只船已无影无踪！这使我感到有点意外，但回头一想，我又觉得坦然了。我没有浪费时间，也没有偷懒，把船上一切有用的东西都搬了下来，即使再多留一点时间，船上也已没有多少有用的东西好拿了。

However, upon Second Thoughts, I took it away, and wrapping all this in a Piece of Canvas, I began to think of making another Raft, but while I was preparing this, I found the Sky over-cast, and the Wind began to rise, and in a Quarter of an Hour it blew a fresh Gale from the Shore; it presently occur'd to me, that it was in vain to pretend to make a Raft with the Wind off Shore, and that it was my Business to be gone before the Tide of Flood began, otherwise I might not be able to reach the Shore at all: Accordingly I let my self down into the Water, and swam cross the Channel, which lay between the Ship and the Sands, and even that with Difficulty enough, partly with the Weight of the Things I had about me, and partly the Roughness of the Water, for the Wind rose very hastily, and before it was quite high Water, it blew a Storm.

可是，再一想，我还是把钱拿走了。我一边把钱用一块帆布包好，一边考虑再做一只木排，正当我在做木排时，发现天空乌云密布，风也刮得紧起来。不到一刻钟，变成一股狂风从岸上刮来。我马上意识到，风从岸上刮来，做木排就毫无用处了，还不如乘潮水还未上涨，赶快离开，要不可能根本回不到岸上去了。于是我立刻跳下水，游过船和沙滩之间那片狭长的水湾。这一次，由于带的东西太重，再加上风势越刮越强劲，我游得很吃力。当潮水上涨不久后，海面上已刮起了风暴了。

In high-rise building, transfer girder co-works with the above structure, which will form a drag bar arc system after crack appears on the bottom.

在高层建筑中转换梁和上部结构存在着共同工作的特性，当转换梁梁底混凝土允许开裂时，转换梁中会形成较为明显的拉杆拱体系。

High Commissioner for Refugees, A.G., said that for the second year in a row the number of people fleeing their countries and displaced from their homes is on the rise.

发起了这个报告，称第二年逃离自己国家和搬离家园的数目正在上升。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。