查询词典 rippled

Anakin barely gave a glance toward the im mense sphere of shimmering water that rippled gently in the stage's artificial zero-g; he had no interest in ballet, Mon Cala mari or otherwise.

一个巨大而闪耀的水球在舞台上的人造零重力环境下潺潺而过，而安纳金却几乎看都不看一眼；他对芭蕾舞、蒙·卡拉马利人或者别的什么东西都没有任何兴趣。

Wave-rippled ooid–intraclast grainstone beds and bedsets overlie shale or form the base of the second cycle type.

波痕状鲕粒内碎屑颗粒灰岩覆于页岩上或形成第二种旋回类型的底部。

The landform obviously had controlled the covered ratio, occurrence, morphological feature of the cobaltrich crusts. The very gentle or steep slopes of seamounts are unfavourable to the growth of the cobaltrich crusts. The crusts mainly are platy on the steep slopes of seamounts, and rippled or pillow on the gentle slopes. The platy crusts mostly appear on the slopes of the seamounts, but the pebble crusts or cobaltrich nodules on the flat or low areas.

地形对富钴结壳覆盖率、产状、形态具有明显的控制作用，海山坡度太缓、太陡均不利于结壳的生长发育；在海山坡度较大处生长的结壳多呈平板状，而在坡度较小处生长的结壳多呈波纹状或枕状；海山的斜坡上生长的多为板状结壳，而在平坦低洼处则有利于砾状结壳、钴结核的生长发育。

Opportunity and Spirit found unmistakable proof of Martian water: rippled sediments that were once at the bottom of a shallow sea, and rock that once was so water-soaked that "it had rotted," the journal said.

机遇和精神，发现无误的证据证明火星上的水：波及沉积物表示，曾经在底部的浅海域，与岩石曾经是那麼水渍说："它已腐烂，"华尔街日报称。

The area west of the Mangos was a barren waste, while in the east, where sand dunes rippled, desert plants like sandwort and wormwood grew sparsely.

莽古斯沙漠往西的纵深地区，是寸草不长的死漠，靠近东侧的凸凹连绵的坨包区，还长有些稀疏的沙蓬、苦艾、白蒿子等沙漠植物。

The performance sensationally rippled through Australia and caught the ears and eyes of a trainer and promoter that knew a thing or two about the fight game .

茨尤的表演完全波动了整个澳大利亚，并且抓住了一个教练和推广人的眼睛和耳朵，关于这种拳击比赛的游戏，他们两个就知道那么一，两点事情。

Having a sinuate margin and rippled surface.

有波动幅度的，表面起涟漪的。

He made a sad business of drawing with his unsteady hand, and a smothered titter rippled over the house.

他的手老是发抖，结果画得很糟糕，于是全场发出了一片憋住的嗤笑声。

But he made a sad business of it with his unsteady hand, and a smothered titter rippled over the house.

可他的手不听使唤，结果把图画得不象样，引得大家暗地里忍俊不禁。

My palms dampened as I saw water rippled under the wings and thought chances were good we ended up in the sea water if it were not for the expertise of the pilots.

当我看见机翼下的水波时，手心都湿透了。如果不是飞行员技术精湛的话，我们太可能降落在海水里了。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐