查询词典 ripped

The Red Queen ripped the throne out from under The White Queen, and everyone in the kingdom has been waiting for Alice 's return for the prophesy to be fulfilled, the Jabberwocky to be defeated, and the wonderland that is Underland to be restored to its former peaceful beauty.

红桃皇后废黜了白皇后。王国中的所有人都期盼着重游仙境的爱丽丝能够实现预言，打败恶龙贾巴沃克；地底世界能够重现原本和平与美丽的景象。

Juvenal Urbino and sealed with so much sealing wax that it had to be ripped to pieces to get the letter out.

因为封蜡用得太多，不得不把信封扯碎才取出信来。

Liman, who joked about doubting his decision to appear at MIT, where the technology in his movie could be ripped apart, said he tried to find a source of reality in the science behind teleportation.

李曼开玩笑说，也许跑到MIT来是个错误，因为在这里他片中的心灵传输理论会被批得体无完肤，他说他试图为心灵传输的科学性寻找现实依据。

This first transatlantic trip was not without its difficulties, however, as the airship suffered potentially serious damage to its port tail fin on the third day of the flight when a large section of the linen covering was ripped loose while passing through a mid-ocean squall line.

这是第一个跨大西洋之旅并非没有困难，但是，由于飞船可能遭受严重损害的港口尾鳍第三天飞行时，很大一部分是发生亚麻覆盖松散，而通过一个洋中飑行。

More than 70 people were wounded when the blast ripped through a city centre street during the morning rush hour, dismembering bystanders and mangling cars in the second big attack on the Indian mission in 15 months.

清晨上班高峰时间在市中心街道上发生的爆炸事件造成70多人受伤，距离事发地点较近的行人和车辆被炸得粉碎。这是在15个月内针对印度外交使团的第二次大规模攻击行动。

The wooden buildings were ripped to matchwood by the gale.

木式建筑被大风吹打得支离破碎。

He took bad shots and passed up good ones, he got pushed around the block and mistimed his jumps for rebounds, and on several occasions when he did get a rebound he had the ball ripped out of his hands.

他投篮点不好的时候就投，好的时候就传，在篮下被推来推去，抢篮板的时候不是跳得太早就是太迟，而真正拿到篮板的时候马上就被别人从手中断下了。

But there may be at least a modicum of truth to it with the 3-2-1 program — a new strategy for getting ripped.

至少这里有点现实的东西，那就是让你变瘦的新策略——3-2-1计划。

And I felt I was always one wrong move away from being ripped off.

我觉得我总是一子错，摆脱被欺骗了。

When the siren sounds,when the white and red flag is ripped in two pieces,when NKVD relentlessly shoots the heads of those fathers,brothers,sons reciting Lord's prayer in unison,my chest is filled with disapointment and indignation,my heart is bleeding.

当汽笛鸣响，当那面红白旗被撕成两半，当苏军毫不手软的向那些一齐向上帝祷告的父亲，儿子，兄弟们射击时，我的胸中充满失望和愤怒，我的心在滴血。。。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。