查询词典 rio

They established the following monasteries: St. Sebastian, Bahia,(1581); Our Lady of Montserrat, Rio de Janeiro (1589); St. Benedict, Olinda (1640); the Assumption, Sao Paulo (1640); Our Lady's, Parahyba (1641); Our Lady's, Brotas (1650); Our Lady's, near Bahia (1658); and four priories dependent on Sao Paulo.

他们设立了以下寺庙：圣塞巴斯蒂安，巴伊亚，（ 1581 ）；圣母蒙特塞拉特，里约热内卢（ 1589 ）；圣本笃，奥林达（ 1640年）；升天，圣保罗（ 1640 ）；我们的夫人， Parahyba （ 1641年）；我们的夫人，布罗塔斯（ 1650年）；我们的夫人，近巴伊亚（ 1658 ）；和四个修道院依赖於圣保罗。

The program involves placing a large police contingent in a slum area on a permanent basis to interact with residents and keep traffickers from reinvading and acting as a "parallel power," said Sergio Cabral, the governor of Rio State.

里约省省长赛吉欧E卡布何说，本案要在贫民区常驻大规模警力以与居民互动，不让毒贩卷土重来，成为一股「平行的力量」。

Worse, Rio's spurning of the Chinese approach came at a time when the negotiations over iron ore were particularly fraught.

更糟糕的是，就在关于铁矿石的谈判进展不顺利的时候，力拓拒绝了中方的入股请求。

Very few places in the world match the hospitality and natural charm in which Rio is perpetually swathed.

世界上很少有地方能够与该地的热情好客和自然魅力相媲美。

Match the hospitality and natural charm in which Rio is perpetually swathed. Especially its

欢节是世界上最出名的，所以里约热内卢也被称为&狂欢节之都&。

Now that Rio's resurgent shares have nudged through the first of the two strike prices, effectively handing the Chinese company fresh equity at a discount, they are tetchier still.

由于力拓重拾升势的股价已突破两个行权价格的第一个，相当于实际上以折扣价将新股权交给这家中国公司，因而股东们变得更加愤怒。

It said that after "careful consideration" the board had concluded the offer "significantly undervalues Rio Tinto and its prospects".

该公司表示，经过&仔细考虑&，董事会的结论是：这一出价&大大低估了力拓的价值及其前景&。

Rio has said it is not aware of any evidence that supports China's allegations against the four.

力拓表示，它不知道有任何证据支持中国对这4名员工的指控。

I think it was held at the Rio this year?

我认为这是在里约举行，今年？

And that I could be one of those children living in the favelas of Rio .

在我的国家，我们浪费太多，我们买了又扔掉，买了又扔掉，却不肯分享给需要的人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。