查询词典 rio

From atop Corcovado Mountain,'Cristo Redentor,' or 'Christ the Redeemer,' watches over the city of Rio de Janeiro, sprawled against the backdrop of Sugarloaf Mountain and Guanabara Bay.

从科尔科瓦多山的山顶上，'Cristo Redentor'，或说是'基督的救赎，正鸟瞰着里约热内卢这个城市

CHRIST REDEEMER STATUE, BRAZIL: The 125-foot statue of Christ the Redeemer with outstretched arms overlooks Rio de Janeiro from atop Mount Corcovado. The statue was built in pieces in France starting in 1926, and shipped to Brazil. A railway carried it up the 2,343-foot mountain for the 1931 inauguration.

救世主耶稣雕像：125英尺高的救世主耶稣雕像坐落于科尔科瓦杜山之巅，张开双臂俯瞰里约热内卢。1926年这座雕像以分块形式在法国建造，然后船运至巴西。1931年，为举行落成典礼，通过铁路把它运送到2343英尺高的山上。

Rio's Australian managing director Steven Creese told the inquiry that SOEs had become increasingly important and the government should view them "as an opportunity rather than a threat".

力拓澳大利亚公司的常务董事Steven Creese面对质询说，国有企业变得越来越重要，政府应该把他们"看作是更多的机遇，而不是威胁。"

Journalists take cover during a police operation against drug dealers in the Vila Cruzeiro slum in Rio de Janeiro.

上周在巴西里约热内卢，政府开始实施大规模的军事扫毒行动，以遏制当地日益猖狂的贩毒活动。

This is typified by the debt-ridden Rio Tinto Group's sinking of its bid to raise cash from Aluminum Corporation of China, or Chinalco, in spring.

最典型的例子就是今年春天，澳大利亚负债累累的力拓集团试图从中国铝业集团筹集资金的案例。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Boca del Rio cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Palma del Rio cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Acala del Rio cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

Our system provides all hotels, apartments, hostels and motels in Palma del Rio with hot deals and special offers.

我们免费提供柏林酒店、公寓、旅舍和汽车旅馆的预定，我们还以优惠的价格提供最豪华高档酒店的预定。

Our system provides all hotels, apartments, hostels and motels in Boca del Rio with hot deals and special offers.

我们免费提供柏林酒店、公寓、旅舍和汽车旅馆的预定，我们还以优惠的价格提供最豪华高档酒店的预定。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。