查询词典 rings

The light emitted from a Keplerian ring around the objects with strong gravitational field should be affected by Doppler shift, gravitational redshift and deflection of light. The line profiles for a faraway observer are dominated by these effects. In this paper the precise solutions of line profiles for the Keplerian rings in the Schwarz-schild case have been obtained by means of the kinetic equation for photons.

对于一个围绕强引力场物体作开普勒运动的环状发光物，它所发射的光线要受多普勒频移，引力红移和光线偏折等效应的作用，这种作用决定了远处观察者所看到的谱线轮廓，本文利用光子输运方程方法，求出在Schwarzschild度规中的开普勒环所发射的谱线的轮廓的精确解。

Knurled shock collars allow you to get a good grip for easy adjustments and o-rings in the collars prevent any unwanted movement.

技术特性休克衣领，让您获得良好的抓地力，方便调整和O型环，在衣领，防止任何不想要的运动。

A substantial rubber pad was fitted to protect the pilot from injury in the event of a rough landing, the range/base setting was modified to two similar knurled rings with their own scale and indicator, and the lamp changing was also made easier.

安装一个橡胶垫，在万一发生硬着陆的时候保护飞行员免遭伤害。射程和基准设置修改为两个相似的压调整圆环，两个环有各自的刻度和指示器。灯泡更换也更容易了。

Konstantin lives in Russia, but his story rings true everywhere.

Konstantin住在俄罗斯，但他的故事在很多地方都会发生。

KUKU bad penguin Pingu violated because the law will be banished, KUKU for help in this penguin elders, as long as the elders tell it to Binghuo Island, penguins get back where their ancestors lost in the rings of magical powers, you can return to the family of penguins.

坏企鹅KUKU因为触犯了企鹅家族的法律而将被放逐，KUKU为此求救于企鹅长老，长老告诉它只要前往冰火岛，取回企鹅祖先遗失在那里的法力戒指，就可以重回企鹅大家庭。

The result was that bilobalide cleavaged badly in most experiments because of the three unstable lactonic rings in the skeleton. Fortunately we were able not only to identify all the degradation products and establish the degradation mechanism.

总结一系列非预期的反应结果，我们归纳出了白果内酯结构变化中内酯环开环和进一步裂解的规律，基本掌握了白果内酯的化学性质。

This is a stretch of the lithoid mountain exposing from the loess formation as thick as a hundred meters, where the ancient story of the strata evolution and vicissitudes has been recorded; the layers of annual rings have witnessed the tremendous damages brought by the soil erosion to the Loess Plateau.

这是一段厚达百米的黄土层中所暴露出的石质山体，这里记载着地层演变的古老故事和历经的风雨沧桑，一层层的年轮上留下的就是水土流失带给黄土高原巨大侵害的历史。

By using a certain structure,the slip power can be feed backed through magnetical field.So the slip rings and brushes of the conventional EVT can be omitted,it will bring high reliability and less maintainability.

本结构较双机械端口电机的优点在于：无刷双馈双机械端口电机通过一定的电机结构，用磁场完成转差功率的回馈，取消了双机械端口电机中的滑环和电刷，增强了电机的稳定性，减少了维护工作。

The eyes especially with their glass marbly look with triple rings that change shade towards the center remind me of one of Sunrises old styles from the 80's with an updated look.

眼睛特别画成三个圈，反射出大理石般的色泽，那样就把阴影朝向了中心。这让我想起了一种80年代Sunrises的老风格，只是现在有了一个适应时代的外观。

The way in which humor in the works of Marnix de Nijs function b Deleuze rings to mind Deleuze's description of how a person (artist/scientist) becomes cognizant of an idea.

Marnix de Nijs运用幽默的方式，使我想起法国哲学家Deleuze，对于一个人如何觉察到某个想法的描述。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。