查询词典 rimmed

His silver-rimmed glasses accented a few gray streaks in his dark hair.

巴里沉稳而耐心，他专心地听我喋喋不休地谈论着自己。

His silver-rimmed gla es accented a few gray streaks in his dark hair.

巴里沉稳而耐心，他专心地听我喋喋不休地谈论着自己。

For him, reading that paper was practically a devotional service at breakfast; and that morning, when Jesse Lauriston Livermore saw his name and his reputation - page 1 material again, his slightly cockeyed blue eyes moisted over behind the silver-rimmed spectacles.

利弗莫尔当时是《纽约时代》的忠实读者，这样的奉承自然不会逃过他的注意。对他来说，早餐时读报是很圣洁的，那天早上当杰西劳瑞斯顿利弗莫尔看见自己的名字——和名声——又上了头条时，银色眼镜后面有点斜的蓝眼睛湿润了。

Gold and silver ware showroom possession of various refined British, French gilt silver cutlery and silverware Rimmed.

金银器陈列室藏有各种精致的英、法式镀金银制餐具和镶金银器。

She was wearing blue slacks and a white sweater nowshe was always dressed, it seemed, no matter how early in the morningand she looked to be no older than the last time I had seen her, on her seventy-ninth birthday, wearing these red-rimmed glasses she got as a present.

母亲此刻穿着蓝色的长裤，身着一件白色的毛线衫。瞧上去，遑论身在清晨多早的时分，母亲总是穿戴整齐，并且比起上一次我在母亲七十九岁生日见到她时，并不见多少老迈。她戴着副镶红丝的眼镜，这是母亲的生日礼物。

Livia and I had skipped the day's previous activity - an early morning horse castration (you won't find that on the agenda of a dude ranch)- in favor of a ride along the Boulder River through grassy bottomland rimmed with aspen.

下午，我们和Jarrett还有他的女儿杰米一起骑着马沿着博尔德河，在河滩的绿草和杨树间穿行。

His eyes were red-rimmed and puffy, his shoulders slumped in defeat.

他的眼睛是红色的-镶边和胀大的，他肩在失败方面猛然掉落。

You'll sit sleepless, hour after hour, staring at nothing through red-rimmed eyes that see no satisfactory answer.

你将会一个小时接一个小时坐着不睡觉充满血色的眼睛白白地盯着却看不到任何满意的答案。

Tears gathered and stood in his red-rimmed eyes, but did not fall.

泪水盈眶，在他红红的眼圈边上打转。

As we, humbled and overwhelmed by the magnitude of his loss, took our leave, Han brushed the tears away from his red-rimmed eyes and thanked us for taking the time to listen to his story.

我们，默默地，面对不堪重负的地震之损失，悄然离去，韩先生擦掉了他那布满血丝眼睛上的泪并感谢我们给其时间聆听他的故事。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。