查询词典 rimmed

Once the lean man from Mogadishu in his white skull cap and gold-rimmed glasses started talking about the 1998 election he didn't stop for an hour.

只要一谈到1998年的竞选，这位来自摩加迪沙，戴着无沿便帽和金边眼镜的瘦个子就像打开的话匣子，停不下来。

Once the lean man from Mogadishu in his white skull cap and gold-rimmed glasses started talking about the 1998 election he didn't stop for an hour.

只要一谈到1998年的竞选，一个来自摩加迪沙，戴着无沿便帽和金边眼镜的瘦个子就像打开的话匣子，停不下来。

Jack looks studious in his large-framed gold-rimmed glasses. On one wrist he wears a chunky gold bangle, on the other a chunky gold watch.

沃纳的大镜框金丝边眼镜让他看起来很有学究气，两只手腕上一边是沉甸甸的金镯子，一边是沉甸甸的金表。

After greeting, take a seat, although the Zhang Guanxi's engineer that taking a pair of gold-rimmed glasses returns the scroll that is one face to enrage, did not have early however that day the gravity in office of department of career of Baidu public relations.

一番寒暄后落座，带着一副金丝眼镜的张冠西工程师虽然还是一脸的书卷气，却早没了当日在百度公关事业部办公室里的严肃。

His weird-looking legs protruded from that chair, stretched out before him like two huge clothes-props, and behind his gold-rimmed spectacles I observed the most evil pair of grey eyes.

他那看起来怪怪的双腿从椅子前突出来，像两根晒衣绳支架似的。透过他的那副金边眼镜，我看见一双至为邪恶的灰色的眼睛。

Learn to accompany in prefectural Song Zi below, we interviewed Zhu Yin of secretary of county Party committee, bright red secretary is worth prime of life, wearing gold-rimmed glasses, appear the temperament with move elegant scholar, looking to know is the intellectual that profundity of a connotation has arrangement.

在县长宋子学陪同下，我们采访了县委书记朱胤，朱书记正值壮年，戴着金丝眼镜，透着儒雅的气质，一看便知是一个内涵深刻有层次的知识分子。

Fidel, ever the revolutionary, usually appeared in olive green fatigues ; Raúl, 76, addressed the assembly in a dark grey suit, a steel-colored tie and gold-rimmed glasses.

劳尔-卡斯特罗帮助菲德尔策划了五十年代的起义行动，这使菲德尔得以上台执政并使古巴成为西半球首个社会主义国家。

Beneath his black-rimmed glasses was the coiled sexual power of a jungle cat.

在他的黑框眼镜下，是一只充满了性能力的丛林里的野猫。

Press the cake down with a 22cm rimmed plate , weigh down with somethingheavyuntil cooled . Turn out the cake , dust with cocoa and serve.

蛋糕取出后，用22厘米有边的圆碟压实，再加重物压至凉透，把蛋糕扣出，撒上可可粉便成。

With his mop of black hair and wide-rimmed Bill Gates style glasses, Mr. Chu has the serious air of a humanities professor.

他的黑发和比尔盖茨式的宽框眼睛，朱先生散发出一种严肃的人文教授的气质。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。